如果客户机没有DNS条目，这个选项应该指定需要包含在LPAR的本地主机文件中的名称。
If the client has no DNS entry, this option should specify the name you want to be contained in the local host file of the LPAR.
与此不同，它包含用于所有类和占位符类文件的JXE文件，用于访问本地代码。
Instead, it contains the JXE file for all the classes and placeholder class files, which are used to access the native code.
本地文件系统上的xml文档orders. xml内的在线订单信息包含如下数据。
The online order information in the XML document orders.xml on the local file system contains the following data.
创建包含生成的消息流的BAR文件并将其部署到本地代理。
Create a BAR file that includes the generated message flows and deploy to the local broker.
并且它包含了上载文件的本地Unix文档会话。
And it includes native Unix document conversion of uploaded files.
jxeinajar工具编译JAR文件中的方法并构造一个JXE 文件，后者包含原始 JAR 文件的内容以及AOT编译器生成的本地代码。
The jxeinajar tool compiles the methods in a JAR file and constructs a JXE file that contains both the contents of the original JAR file and the native code generated by the AOT compiler.
资源文件包括要本地化的字符串，如果有图片的话，也要将其包含在资源文件里面。
The resource files will contain the strings to localize. If you have images, include them in the resource as well.
嵌入方式既简单又经典，而且未包含本地化包以外的其它文件。
Embed mode is simple and classic, and includes no extra files beyond the localization packs.
这些 *.properties文件保存在该项目的类路径中，文件内包含键-值对，并可用作资源包来获得特定于本地语言环境的运行时解析的验证消息。
The *.properties files, kept in the class path of the project, contain key-value pairs and are used as a resource bundle to get the locale-specific runtime-resolved validation messages.
请注意，basename属性的值不应当包含任何本地化后缀或文件扩展名。
Note that the value for the basename attribute should not include any localization suffixes or filename extensions.
标准MongoDB 发行版包含将GridFS文件添加到本地文件系统以及从本地文件系统检索 GridFS 文件的命令行工具。
The standard MongoDB distribution includes command line utilities for adding and retrieving GridFS files to and from the local file system.
系统会显示一个文件下载提示，询问是否将包含主题文件的zip文件下载到本地磁盘的某个位置。
A file download prompt appears asking for the location on the local disk to place a zip file containing the theme files.
主sudoers文件可以包含本地条目，包含文件包含静态条目，所以很少需要编辑。
The main sudoers file can then contain the local entries, and the include file would barely need editing as those entries are static.
文件 /usr/vice/etc/ThisCell包含此AFS客户端的本地单元名称，而 /usr/afs/etc/ThisCell 则包含其数据库服务器将在此机器上运行的那些单元的名称。
The file /usr/vice/etc/ThisCell contains local cell names for this AFS client whereas /usr/afs/etc/ThisCell contains cell names whose database servers will be running on this machine.
清单9：global应用的extra - ctx .xml文件片段，包含注解服务的本地化内容。
Listing 9: Global application extra-ctx.xml file snippet containing localization of annotation services.
在locales文件夹内，我们可以创建以本地化名称命名的文件夹(例如，en、fr、de)，它们包含了适合于各个本地化的不同资源。
Inside the locales folder, you can create folders with the locale names (for example, en, fr, DE) that include different resources that are appropriate for the locales.
由于MLSD目录列表包含UTC格式的文件修改时间，因此这对于FTP客户端非常有用，当需要同步目录时，它可转换远程文件的时间戳到你的本地时间。
Since MLSD directory listing includes file modified time in UTC, so it's very useful for FTP client to converts remote file's timestamp to your Local time when synchronize folders.
然后，本地的清算系统把各种支付指令归类，用包含全部单独支付指令的批量文件把这些只发送到每一家收款银行。
The local clearing system then sorts out the instruction and sends them to each beneficiary bank in batch files containing all the individual payment instructions.
系统安装：该系统包含了行情分析模块和委托交易模块，下载到本地计算机后的程序文件名为GXSE。
System: the system includes a market analysis commissioned by the transaction module and the module, the local computer to download the program file named GXSE.
在程序包特定语言资源的目录中仅包含需要本地化的文件。
Include only the specific subset of files that require localization in your application bundle's language-specific resource directories.
“工作区”选项卡上，指定包含要下载的文件的文件夹以及将这些文件夹映射到生成代理上的本地文件夹的方式。
Workspace TAB, you specify the folders that contain the files that you want to download and how these folders should be mapped to local folders on the build agent.
应用程序本地文件夹是包含可执行应用程序文件的文件夹。
An application local folder is a folder that contains an executable application file.
如果本地工作区已经包含了映射到其他服务器文件夹的文件夹或子文件夹，则不能将服务器文件夹映射到这样的本地工作区。
You cannot map a server folder to a local workspace if it already contains a folder, or a subfolder that is mapped to another server folder.
如果本地工作区已经包含了映射到其他服务器文件夹的文件夹或子文件夹，则不能将服务器文件夹映射到这样的本地工作区。
You cannot map a server folder to a local workspace if it already contains a folder, or a subfolder that is mapped to another server folder.
应用推荐