我们得把车送去检修一下了。
那窗在上星期的例行检修中已被换掉了。
The window had been replaced last week during routine maintenance.
发动机已彻底检修过了。
他们确保管道设备一年前已被彻底检修过。
6号线的设备正在检修。
该国正计划对全国公路进行大规模的检修。
这台发动机需要检修。
确保所有的煤气取暖炉和中央供暖锅炉每年都检修一次。
Make sure that all gas fires and central heating boilers are serviced annually.
修车厂对这辆汽车进行了彻底检修。
建议每年一定把机器检修一次。
It is strongly recommended that the machines should be checked every year.
他急速驶入检修加油站,迅速爬出赛车。
He moved quickly into the pits and climbed rapidly out of the car.
它和其他类型的设备一样,也需要定期检修。
Like any other type of equipment it requires regular servicing.
我把车送去检修了。
最近的研究表明,它们可能设计地很糟糕,保护检修不足,设备维护不善。
Recent studies show that they may be badly designed that protective services are inadequate and their equipments is poorly maintained.
那艘船进了上海港进行检修。
预定的检修会变得困难,从而导致事故频发。
Scheduling maintenance becomes difficult, which can lead to more frequent failures.
相反,工程师们只是调整,更新,或者检修。
我们还将讨论代理的故障检修。
配置、检验和检修vlans。
配置、检验和检修RSTP功能。
在进行故障检修时考虑的问题。
我听说有个电工在高空检修电线时摔伤了。
请派人来检修一下,好吗?
配置、检验和检修vtp。
我们从哪儿才能找到大量的资金检修现存的能源系统?
Where would we find the vast amounts of money needed to overhaul existing energy systems?
与元数据的话题相关,分类系统需要彻底检修一翻了。
Related to the metadata issue, the category system needs to be completely overhauled.
我们也在这里讲述故障检修和一些编码技巧。
我们在本文中讲述故障检修和一些编码技巧。
We cover troubleshooting and some code tips in this article.
这对于性能分析、错误检查和故障检修很有用。
This can be useful for performance analysis, error checking, and troubleshooting.
Xdebug站点还有其他一些故障检修技巧。
应用推荐