其销售将按照已讲的条件进行，概括地说，就是要求尽量少宣传。
It will be put up for sale under the terms already communicated to you, which, to recapitulate, call for a very minimum of publicity.
概括地说，最后的这篇文章将。
概括地说，你现在已经打败硬盘熵！
概括地说精益仅仅意味着速度。
概括地说，美国和欧洲是步调一致的。
概括地说，形容词是修饰名词的一类词。
概括地说，服务是业务流程中的可重复任务。
As a gross generalization, a service is a repeatable task within a business process.
概括地说，如果要提高情绪和记忆，你应该。
概括地说，我们需要集中精力进行职工培训。
概括地说，管理体制就是一个企业的组织和制度。
In summary, the management system is a business organization and systems.
概括地说，在RUP中，每一次迭代都要检验上一次增加的质量。
To summarize, in the RUP, the quality of the latest increment is verified in every iteration.
概括地说，我感兴趣的美术和设计实践有许多重叠的方面。
In a nutshell, I am interested in many overlapping aspects of art and design practice.
概括地说，中国已在过去十年贬值通过其钉住美元的货币。
In a nutshell, China has been devaluing its currency for the past decade through its peg to the US Dollar.
概括地说，这咽炎药方能治愈各种慢性咽炎的有效治疗类。
To sum up, this pharyngitis prescription can cure every kind of patients with chronic pharyngitis effectively.
概括地说：我们的更多的维度中，我们可以容纳更多的力量。
In a nutshell: the more dimensions we have, the more forces we can accommodate.
第九条，概括地说就是“尊重知识，尊重人才”八个字收藏。
The ninth part can be summed up as 'respecting knowledge and talented people'.
概括地说，经济（市场）反弹中一些固有的矛盾正渐渐浮出水面。
More broadly, some of the contradictions inherent in the economic (and market) rebound are coming to the surface.
概括地说：如果你有机会参观了竹林，漓江的源头，你是有福的！
In a nutshell: If you have the opportunity to visit the very source of river LI, where the bamboo forest is, you are blessed!
概括地说，他们希望央行在长期和更广泛的抵押品下提供根多得资金。
In a nutshell, they want the central bank to make more money available at longer maturities and against a wider range of collateral.
概括地说，美国和中国都可能被重新定位，并尝试与缅甸的新政策。
To sum up, the US and China may both be repositioning and trying out new policies with Burma.
概括地说，这就是“开放式街道地图”声称的与其他在线地图的比较优势。
That in a nutshell is the comparative advantage that OpenStreetMap claims over other online maps.
概括地说，绝不是只有进入哈佛或其它的名校才会让你走向商业的成功。
The long and the short of it is that Harvard admission, or that to another prestige school, is far from an exclusive ticket to truly outstanding business success.
因此，概括地说，您永远无法保证可供收集的对象总是会被垃圾收集器收集。
Therefore, the bottom line is that you can never guarantee that an available object will ever be collected by the garbage collector.
概括地说，Eclipse是Emacs(流行的程序员的编辑器)的现代版本。
In a nutshell, Eclipse is a modern version of Emacs, the popular programmer's editor.
概括地说，《红楼梦》由于书中的人物，丰富的内容和社会意义才会流芳百世。
To sum up, a Dream of Red Mansions is immortal because of its characters, its rich content, and its social implications.
概括地说，《红楼梦》由于书中的人物，丰富的内容和社会意义才会流芳百世。
To sum up, a Dream of Red Mansions is immortal because of its characters, its rich content, and its social implications.
应用推荐