最优秀的模特儿会受到明星级的待遇。
当模特儿似乎给她增添了一定的魅力。
她得到一份当模特儿的合同。
她15岁就开始在巴黎当时装模特儿。
她的确丰姿娴雅，看上去像模特儿一样。
男模特儿并不总像人们说的那样没有思想。
Male models are not always so vacuous as they are made out to be.
图利奥已经为桑德拉当了11年的模特儿。
凯特决心成为时装界最高薪的超级模特儿。
Kate is poised to become the highest-paid supermodel in the fashion world.
为时装表演，公司签约聘了三名顶尖模特儿。
The company has signed up three top models for the fashion show.
她作为超级模特儿的辉煌日子已一去不复返。
很多模特儿发誓要重返大学，但几乎无人做到。
模特儿一朝成名后，她的一切细节将由其经纪人安排。
Once a model has made it into the major league every detail is mapped out by her agency.
随着她年龄渐长，邀请她做模特儿的工作已越来越少。
这名烟酒不沾的女模特儿不应该做任何对她的名誉不利的事情。
The non-drinking, non-smoking model should do nothing to risk her reputation.
我听说她当模特儿赚了不少钱。
她离开学校到服装公司当时装模特儿。
She left school to go to work as a dress model in the garment company.
T形台上，时装模特儿穿着长及大腿的皮靴，噔噔地走来走去。
On the catwalk the models stomped around in thigh-high leather boots.
极少数幸运者有机会从默默无闻中脱颖而出，跻身多彩的模特儿世界。
For the lucky few, there's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling.
她为一位插图画家当模特儿。
模特儿款扭腰肢穿过舞台。
这个模特儿每个星期到健身房健身五次。
模特儿上T台后不久，胶水就开始失灵了。
No sooner had the model started up the catwalk than the glue started to fail.
画家设法再现模特儿的美。
时下青少年偶像有歌星谢霆锋和模特儿张柏芝。
Singer Nicholas Tse Ting-fung and model Cheung Pak-chi are the teen idols of the moment.
这模特儿看上去像真人一样。
我得叫贝尔曼上楼来给我当老矿工模特儿。
他匆匆抓起一件睡衣，跳上T台，把它递给模特儿。
He hastily snatched up a nightdress, leapt onto the catwalk and handed it to the model.
接着，他转向模特儿，对她一再致谢，把她送到了后台。
Then, turning to the model, he thanked her profusely and ushered her backstage.
他举枪向模特儿，大声叫道：“趴在地上，Kari ！”
He lifted his gun toward the model and shouted, "On the ground, Kari!"
他举枪向模特儿，大声叫道：“趴在地上，Kari ！”
He lifted his gun toward the model and shouted, "On the ground, Kari!"
应用推荐