老鼠不能反胃或打嗝，因为它们受到了两个胃之间隔离墙的限制，它们也不能有效调节横隔膜肌肉的活动。
Rats can't vomit or burp because of a limiting wall between their two stomachs and their inability to control the diaphragm muscles needed for the action.
在横隔膜提高及胃部升高的患者身上使用本项技术，可以加速喂食管的装入。
This technique facilitates tube insertion in patients with elevation of the hemidiaphragm and a "high" stomach position.
转变为横隔膜呼吸需要全神贯注的练习。
Switching to diaphragmatic breathing takes concentrated practice.
横隔膜与其运作(我们是如何呼吸？)
顶状的横隔膜向下压缩成水平状来完成的。
Normal breathing is accomplished by contracting the dome-shaped diaphragm downward into a flat shape.
因为我的横隔膜坏了。
这些真菌在它们的横壁中是具简单孔的横隔膜的。
These fungi are septate with simple pores in their cross-walls.
后面在21节中解释了如何使用横隔膜正确的呼吸。
Section 21 below explains how to use the diaphragm to breathe properly.
尽可能经常练习横隔膜呼吸，直到你有了自然的感觉。
DIAPHRAGMATIC BREATHING Practise as often as you can until it feels natural.
如果女人只能贴着他的横隔膜，这个男的身高就不符合标准。
If woman the horizontal diaphragm that can stick him, this males height not agree with up to standard.
这个试验方法不用于试验割成薄的橡胶横隔膜的瓦楞盒纸板，垫板或硬纸板。
This test method is not intended for use in testing corrugated boxboard, liner board, or hardboards that tend to cut the thin rubber diaphragm.
食草类的鸟足类恐龙可能发青有与哺乳动物一样的横隔膜，以便于有效的呼吸。
The herbivorous ornitho pod dinosaurs may have had a mammal like diaphragm for efficient respiration.
这回，吸气70%，将空气保持在你的上腔，然后放松肩膀，保持你的横隔膜（diaphragm)受力。
This time, inhale about 70% and hold the air in your upper cavity, but this time, try to relax your shoulders and keep your diaphragm taught.
歌唱时气息支持，除用横隔膜力量向下推压向外扩以外，后背的肌肉力量对高音的支持也同样重要。
Apart from the pressure of the diaphragm pressing down and pushing outside the muscular strength of the back also support the high-pitched voices.
当连接到大鼠的横隔膜时，该动物的呼吸使纳米线得到伸展，并产生少量的电力——每两毫伏约4微微安培电流。
When attached to the rat's diaphragm, the animal's breathing stretched the nanowire, and it generated a tiny amount of electricity — about four pico-amps of current at two millivolts.
大概有橄榄球那么大，主要部分位于右上腹部，在横隔膜下方，胃上方，还有一小部分肝脏延伸到腹部的左上象限。
About the size of a football, it's located mainly in the upper right portion of your abdomen, beneath the diaphragm and above your stomach, but a small portion extends into the upper left quadrant.
大概有橄榄球那么大，主要部分位于右上腹部，在横隔膜下方，胃上方，还有一小部分肝脏延伸到腹部的左上象限。
About the size of a football, it's located mainly in the upper right portion of your abdomen, beneath the diaphragm and above your stomach, but a small portion extends into the upper left quadrant.
应用推荐