大概在音乐史上,最为级进的旋律,是我们第一堂课上撇过一眼的,贝多芬的《欢乐颂》。
And possibly the most conjunct of all melodies in the history of music was the melody that we looked at very briefly in the first gathering, and that is Beethoven's famous Ode to Joy.
舞蹈是脉搏,是心跳,是呼吸,是生命的旋律。舞蹈是时间,是运动,是幸福,是欢乐,是悲伤和嫉妒的一种表达。
Dance is your pulse, your heartbeat, your breathing. It's the rhythm of your life. It's the expression in time and movement, in happiness, joy, sadness and envy.
里约热内卢总是洋溢着颜色、声音、旋律和欢乐,使它成为了狂欢节、快乐和美丽的人们的代名词。
Rio de Janeiro is always brimming with color, sound, rhythm, and joy, which make it synonymous with carnival, happiness, and beautiful people.
新音乐让每个选择去调音并学习新旋律的人们甜美化能量场,以便你可以召唤来一个更光明、更欢乐的梦想进入到生命之舞。
The new music sweetens the fields of each choosing to tune up and learn new melody lines such that one calls a lighter and more joyful dream unto the dance of life.
虽然死亡夺走了他们当中一个成员的生命,但留下来的人却由于能活着而庆幸,因而乐队演奏起欢乐的乐曲,即兴演奏与在葬礼上演奏的和声与旋律融为一体。
Death had removed one of their number, but the living were glad to be alive. The band played happy music, improvising on both the harmony and the melody of the tunes presented at the funeral.
你像首小诗,像首小夜曲,宁静中传出飘逸的旋律,柔和的音符,为我带来健康和欢乐。
You are like a short poem or a serenade from which waft an elegant rhythm and tender musical notes which bring about health and mirth to me.
动动聆听内心世界的声响,往往有令人欢乐的旋律响起。
Listen quietly! to the sound of your heturn out to beauty. Cheerful melodies may rise.
动动聆听内心世界的声响,往往有令人欢乐的旋律响起。
Listen quietly! to the sound of your heturn out to beauty. Cheerful melodies may rise.
应用推荐