欧洲议会经济委员会的一些成员最近说,他们担心新的框架过于薄弱。
Some members of the parliament's economics committee recently said they are worried that the new framework is too weak.
4月份,欧洲议会对欧盟委员会施加压力,要求其暂时推迟新准则的投票,以等待更进一步的研究结果。
In April the European Parliament forced the European Commission, which had been set to ratify the standard, to delay its vote pending further study.
欧洲议会会员大多不能引起人们的太多关注,但是每五年,他们就有一次机会去拷问委员会的提名人选。
MEPs generally attract little attention but once every five years they get the chance to grill nominees for the commission.
包括欧盟一些鼓动者在内的11个国家组成的强大的团体向欧盟议会和欧洲委员会提出了强大的挑战。
A powerful group of 11 countries, including some of the key movers and shakers in the European Union, is setting down a powerful challenge to the EU's parliament and commission.
荷兰人建议对布鲁塞尔(欧洲委员会和欧洲议会)派出一名有权否决国家财政超支权利的特派员,并通过法律施加他的裁决。
The Dutch have suggested a commissioner in Brussels with power to veto countries' fiscal excesses, and to impose his judgments by law.
我们并不是突然地这么做,我们是有欧洲议会,成员国和前委员会支持的。
We did not do this out of the blue, but with the backing of the European Parliament, member states and the former Commission.
欧盟委员会提出REDll,由欧洲议会(民选议员)和欧洲理事会成员国联合立法审议。
The EC proposed RED ll for joint legislative consideration by the European Parliament (elected MEPs) and the European Council of Member States, in consultation with the EC.
欧盟委员会提出REDll,由欧洲议会(民选议员)和欧洲理事会成员国联合立法审议。
The EC proposed RED ll for joint legislative consideration by the European Parliament (elected MEPs) and the European Council of Member States, in consultation with the EC.
应用推荐