-
炸弹落了下来，砰！正好击中目标。
The bombs went down—wham!—right on target.
《牛津词典》
-
这事情发生差不多正好一年了。
It happened almost exactly a year ago.
《牛津词典》
-
考里弗德更高，正好在荒野之上。
Colliford is higher, right up on the moors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一辆车的尾部正好出现在他面前。
The back of a car appeared right in front of him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我正好及时赶上飞往夏威夷的航班。
I arrived just in time for my flight to Hawaii.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对不起，我正好有点事要先做。
I've just got a few things to do first.
《牛津词典》
-
这些正好是那些不投票的人。
These are exactly the people who do not vote.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一大块石头正好落在他身旁。
A large stone landed right beside him.
《牛津词典》
-
这些道路正好在城外交叉。
The roads cross just outside the town.
《牛津词典》
-
队伍正好从我家门前经过。
The procession passed right by my front door.
《牛津词典》
-
我们在一座小山上，正好位于城镇边缘。
We were on a hill, right on the edge of town.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我正好在车门关闭之前挤进了一节车厢。
I fought my way into a carriage just before the doors closed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
嗯好，汤姆正好进来了。
Oh good, Tom's just come in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公共汽车正好准时到达。
The bus came right on time.
《牛津词典》
-
我正好在拂晓前醒来。
I woke up just before dawn.
《牛津词典》
-
我算出正好是50元。
I make that exactly $50.
《牛津词典》
-
树木正好在长叶子。
The trees are just coming into leaf.
《牛津词典》
-
他预交了一个月的房租，正好满足了房东的贪心。
He paid a month's rent in advance, just enough to satisfy the landlord's avarice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尽管我原以为会喜欢乡村生活，但实际情况正好相反。
Although I expected to enjoy living in the country, in fact the reverse is true.
《牛津词典》
-
刚开始还在挣扎的这支队伍，正好从那个时候开始气势汹汹地反攻。
The team, who struggled early, came on like gangbusters at precisely the right time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
狼正好掉到热汤里面。
The wolf landed right in the soup.
youdao
-
如今，情况正好相反。
Today the opposite is true.
youdao
-
请进，你来得正好。
Please come in. You're right on time.
youdao
-
这帽子我戴着正好。
This hat fits me nicely.
《新英汉大辞典》
-
事实正好相反。
The truth is just the opposite.
youdao
-
你的情绪正好。
You're in the right humor.
youdao
-
你来得正好。
You've come just at the right moment.
《新英汉大辞典》
-
我感觉正好。
I feel just right.
youdao
-
这笔额外的钱正好派上了用场。
The extra money came in very handy.
《牛津词典》
-
我的计划与她的计划正好吻合。
My plans dovetailed nicely with hers.
《牛津词典》