残酷的现实和抒情诗般的美并存贯穿于帕克的故事之中。
This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.
此次竞选激烈残酷，双方的支持者们曾拿出朴元淳的学习成绩和罗卿瑗美肤的花费互相攻击。
The campaigning was lively, and often cruel. Supporters traded accusations over Mr Park's academic record and the amount Ms Na spends on skin treatments.
因为在我的脑子里，我想知道，如果人类不能够生产这种美，也许他们将无法产生这种残酷不是。
Because in the back of my mind, I wondered that if human beings is not capable of producing such beauty, maybe they wouldn't be able to produce such cruelty either.
因而在坡笔下，死亡成为一种唯美的审美形式，死亡的恐怖、残酷乃至丑陋都成为另一种形式的美。
Therefore, under Poe's pen, death becomes an aesthetic form, the terror and brutality and even the ugliness of death has become another form of beauty.
因而在坡笔下，死亡成为一种唯美的审美形式，死亡的恐怖、残酷乃至丑陋都成为另一种形式的美。
Therefore, under Poe's pen, death becomes an aesthetic form, the terror and brutality and even the ugliness of death has become another form of beauty.
应用推荐