它们让年轻人在日常生活中能够与特别的伙伴们交流每时每刻的感受,从而与朋友们保持更持久的联络。
They allow young people to exchange moment-by-moment experiences in their daily lives with special partners and thus to have a more continuous sense of connection with friends.
我每时每刻都想睡觉。
生命必须在每时每刻中加以理解。
我们每时每刻都在查看邮箱。
他每天每时每刻都在工作。
这种事每时每刻都在发生。
让你每时每刻都有帮助。
我们每时每刻都在查看邮箱——我们都被迷住了。
“我想它,”他动情地低声说,“我想它——每时每刻都在想!”
"I THINK about it," he added pathetically, in a lower tone: "I think about it--all the time!"
虽然他们每时每刻都在注视着他,却从来没有看见海尔宾在睡觉。
Though they watched him every hour of the day, they never saw Herpin sleeping.
如果你快乐,如果你每时每刻都为值得的事情而活,那么你就是一个聪明的人。
If you are happy, if you live each moment for everything it's worth, then you are an intelligent person.
“我每时每刻都在担心我的丈夫。”他的妻子李红,也是一名工程师,在从洛杉矶的电话上说。
"I worry about my husband every hour of every day," his wife, Hong Li, who is also an engineer, said by telephone from Los Angeles.
衡量智力的一个更真实的指标是,你是否每天都过着高效、快乐的生活,并且每时每刻都过着这样的生活。
A truer indicator of intelligence is an effective, happy life lived each day and each present moment of every day.
如果你们不会被术语吓倒,你们会发现你们是完全错误的,所有这些可怕的工具都是你们自己每天每时每刻使用的。
If you will not be frightened by terms, you will discover that you are quite wrong, and that all these terrible apparatus are being used by yourselves every day and every hour of your lives.
我希望每时每刻都能和你在一起。
每件产品每时每刻都要与看板相伴。
你们每时每刻都被神圣指引着。
提示:过着充实地生活,每时每刻。
每时每刻都有机会让我们获得价值。
规定好像每时每刻都在改变。
可惜的是,风不可能每时每刻都在吹。
所以要调息,并享受生命的每时每刻。
上帝每时每刻都在和罗伯茨先生交流。
我终于意识到他每时每刻都可能死去。
在每时每刻都有20至30个在活动。
能源的需求每时每刻每天每年都在变化。
Energy demand changes all throughout the day, all throughout the year.
每时每刻我们都将会错过。
每时每刻,爱总有一些特征无法被理解。
Love will always have features that, moment to moment, would not be understood.
变化每时每刻,无处不在。
变化每时每刻,无处不在。
应用推荐