她下了决心不要太气馁。
他遇到困难和障碍很容易气馁。
尽管大学没考上，他也毫不气馁。
He failed in being admitted to a university. Even then he was not downhearted.
你的员工进展这么缓慢，你不感到气馁吗？
Aren't you discouraged by the slow progress your staff is making?
碰到困难不要气馁。
她刚才差点把我的脑袋打了个洞，但我们不能气馁。
She nearly made a hole in my head just now, but we must not get discouraged.
发现她在困难时期是多么足智多谋后，辛迪不再轻易气馁。
After discovering how resourceful she can be in tough times, Cindy is no longer easily discouraged.
这次失败对他是一个巨大的打击，但他没有气馁，很快又恢复了热情。
The failure was a big blow to him, but he wasn't discouraged and soon got as enthusiastic as ever.
我想，如果我们不得不面对这样的挑战和困难，我们大多数人都会感到气馁。
I think most of us would be discouraged if we had to face challenges and difficulties like that.
人们毫不气馁，又开始重建家园。
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes.
尽管遇到这么多挫折，她仍不气馁。
不要因这次失败而气馁。
她从未气馁过。
要谦虚，以免变得气馁。
然而，我非但没有因进步缓慢而气馁，反而感到兴奋。
Yet instead of being discouraged by my slow progress, I was excited.
他们经常在尝试解决问题之前就早早感到气馁，即使问题很小。
They often feel discouraged long before trying to solve the problem, even if small.
我们的星球能承受任何伟大的思想家变得气馁和放弃吗？
Can our planet afford to have any great thinkers become discouraged and give up?
她说：“每当我感到疲倦或气馁时，我就会想起妈妈经常告诉我的一些事情。”
"Whenever I got tired or discouraged, I would remember something my mother always told me," she said.
尽管经历了一段艰难的时期，这位农民在实现他的目标时从未气馁——为他的村庄提供干净的水源。
Although he went through a hard time, the farmer never became discouraged from achieving his goal—providing his village with a clean water source.
这使他大为吃惊，但并没有使他气馁。
他们是真的毫不气馁。但这是历史上的一个污点。
They are truly indomitable. But what a blot there is on history.
他毫不气馁地跳起来，叫道：“我又一次逃脱了！”
Nothing daunted, he jumped to his feet and cried, "Once more, I have escaped with my life!"
他毫不气馁，继续向树林深处走去，那儿长着最美丽的花。
On he went, without being disheartened, deeper and deeper into the wood, where the most wonderful flowers were growing.
他毫不气馁，继续留在赤道以南，在动身前往菲律宾观察下一个过境点之前，他一直忙于研究毛里求斯和马达加斯加群岛。
Undaunted, he remained south of the equator, keeping himself busy by studying the islands of Mauritius and Madagascar before setting off to observe the next transit in the Philippines.
它可能会起到令人气馁的作用。
尽管实验几次都失败了，他们仍毫不气馁地继续进行。
Despite numerous failures, they continued to conduct the experiment without flagging.
但图表分析师不会因此完全气馁。
不要让缺乏明显的实现让您气馁。
Don't let the lack of an obvious implementation discourage you.
工人可能会气馁或者疏于他们的技术。
工人可能会气馁或者疏于他们的技术。
应用推荐