听力障碍可以给个人、家庭、社会和国家带来沉重的社会和经济负担。
Hearing impairment can impose a heavy social and economic burden on individuals, families, communities and countries.
癌症对患者、家庭和社会都是沉重的负担。
Cancer represents a tremendous burden on patients, families, and societies.
糖尿病是特别昂贵的疾病：它对社会造成沉重负担，长期护理费用高昂，而且在医院医治常见并发症的费用极高。
Diabetes is an especially costly disease: costly for societies, costly in terms of chronic care, and extremely costly in terms of hospital bills for well-known complications.
具有致残、致死，对社会、家庭和个人带来沉重的负担。
Has cripples, lethal, to the society, the family and brings the serious burden personally.
一方面，我们的物质文明尚未达到既定目标，同时社会的分配不公，必然导致抚养孩子成为现代家庭的沉重负担。
On the one hand, we have not yet reached the material civilization, and social objectives, must cause the unfair distribution of raising children become modern family burden.
宋代农民负担是较沉重的，大约占其收入的30 %。因而也是引发宋代社会的各种矛盾的基本原因。
Farmers' burdens in Song dynasty are comparatively heavy taking 30% of their income, therefore become the basic reason to cause different social conflicts in Song dynasty.
总祈祷意向：愿国际社会对较贫穷国家的关注能够引发更具体的帮助，特别是要减轻他们外债的沉重负担。
General: That international attention towards the poorer countries may give rise to more concrete help, in particular to relieve them of the crushing burden of foreign debt.
在现代社会，压力大多数来源于环境或是自身的高要求或沉重的负担，比如来自同辈人的压力，经济上的压力等。
In modern society, stress is mostly caused by the high requirements or heavy burden from surroundings or us, such as stress from peers or stress in economy.
如果医疗费用增长趋势不加以抑制，将会给社会家庭带来更加沉重的负担，居民医疗服务的有效需求将更加受到抑制。
If such a trend is not checked, it will impose a heavy burden on families and society, thus further limiting the effective demand for medical treatment.
不少人由于不掌握优生优育知识，导致了一例例病残儿的出生，给家庭和社会带来了沉重的负担。
But due to inexperienced prospective parents, some babies were born with birth defects, which places a heavy burden on their families and on society as well.
精分症不仅给家庭和社会带来沉重的经济负担，而且还严重威胁社会的安全与稳定。
The large suffering population has brought heavy economic burden to the society and families, threatening the safety and stability of society.
通过对农民负担问题的现状、原因进行分析得出以下结论：农民负担沉重的根源在于“农村社会”与“城市社会”的相互隔离。
In this paper, we analyze the current conditions and causes of burden of peasant and conclude that the main cause of heavy burden of peasant lies in the separation of rural society from urban society.
存活者中50～70％病人遗留瘫痪、失语等严重残疾，给社会和家庭带来沉重的负担。
50~70% storke survivorssuffer from scrious disabilities such as paralysis and aphasia, bringing heavy burdenson their families and the society.
由于冲动控制能力差导致的攻击行为对社会来说是一个沉重的负担。
Aggression that occurs as a consequence of poor impulse control presents a burden for society.
中风是我国中老年的常见病和多发病，约80 %的存活者尚有不同程度的功能障碍，给患者家庭和社会带来了沉重负担。
Stroke is the common, frequently occurring disease in the middle-old ages. About 80% patients of the stroke suffer from different deformity that is the heavy burden in family and society.
抑郁症不仅会给患者造成身心上的痛苦，还带了沉重的社会和经济负担。
The depression will not only bring along the physical and psychological pains for the patients, but also result in heavy social and economic burden.
如果医疗费用增长趋势不加以抑制，将会给社会家庭带来更加沉重的负担，居民医疗服务的有效需求将更加受到抑制。
If medical cost growth trend is curbed, will give social family more brought heavy burden, the residents of medical services will be more effective demand is restrained.
创伤性骨缺损和骨不连具有较高的发病率，导致患者沉重社会经济负担。
Traumatic bone defects and nonunion represent a significant source of morbidity and socioeconomic burden in trauma patients.
创伤性骨缺损和骨不连具有较高的发病率，导致患者沉重社会经济负担。
Traumatic bone defects and nonunion represent a significant source of morbidity and socioeconomic burden in trauma patients.
应用推荐