恐怕没有人关心他们用什么纪年吧!
“但是没有人关心他们的苦情,”我说。
我们中没有人关心他们做的是对还是错,是好还是坏。
None of us care whether they do right or wrong, good or harm.
没有人看,如果他们在看,他们更少关心你在做什么,更专注于你怎么看他们呢。
Nobody is watching, and if they happen to be, they are far less concerned with what you are doing and much more focused on what you are thinking about them.
与之相反的是,如果某人工作上的有一定成果但感觉被人忽视-他们以后一定不会操心再去做同样的事(因为“反正没有人关心”)。
In opposite terms, if people do something well and then feel it is ignored - they will not bother to do it so well next time (because "no one CARES").
在史密斯遭遇车祸后,有很多善良工作又努力的专业医生关心着他,这些人的医术是没得说,但他们缺少一个护理的实际系统,更要命的是没有人从史密斯这件事中吸取点教训,后来同样的事故又发生在波士顿,而且造成了更为严重的后果。
They had every technology available, but they did not have an actual system of care. And the most damning thing is that no one learned a thing from Duane Smith.
没有人愿意与对他们漠不关心的额人交往。
No one is willing to affiliate with a person who is indifferent to them.
其中一人注意到一个奇怪的男子,但他们试图向他支付也没有人关心。
One of them noticed a strange man following them but tried to pay him no attention.
孩子们在街头闲逛,因为家里没有人,或者没有人对他们表示出足够的关心。
Children roaming the streets because there's nobody at home or paying enough attention.
没人,没有人会关心你的辩词,除非他们关注你。
Look, nobody, nobody's gonna care a lick what your defense is unless they care about you.
没人,没有人会关心你的辩词,除非他们关注你。
Look, nobody, nobody's gonna care a lick what your defense is unless they care about you.
应用推荐