这些数据不应孤立起来看,否则就没有意义。
To make sense, these figures should not be looked at in isolation.
被发现在您的课堂上做其他事情,我知道找借口是没有意义的。
Having been caught doing other things in your class, I know any excuse may be meaningless.
端粒是高度重复的,从基因上来说没有意义的DNA序列,我们称之为垃圾 DNA。
Now a telomere is a highly repetitious and genetically meaningless sequence of DNA, what we were calling junk DNA.
斯坦福大学的一位生物学家告诉我,如果不以整个蚁群为出发点,单只蚂蚁做的任何事情都是没有意义的。
A biologist at Stanford University showed me that nothing an ant does makes any sense except in terms of the whole colony.
首先,从众多英国媒体散布的概念来看:对于那些相当明显地回避英航公司顾客将不会返回的说法是没有意义的。
First of all, the notion being peddled in much of the British media that customers who are quite sensibly avoiding BA now will never return is nonsense.
没有观众,演出是没有意义的。
带着失败的态度到那里去根本就没有意义。
There is no point going out there with a defeatist attitude.
她开始检查一些没有意义的事情。
为了省点钱而买最便宜的的电脑是没有意义的。
It doesn't make sense to buy the cheapest computer just to save a few dollars.
为了省几美元而买最便宜的牌子的电脑是没有意义的。
It doesn't make sense to buy the cheapest brand of computer just to save a few dollars.
有意义的最小事物比没有意义的最伟大事物更有价值。
The least of things with a meaning is worth more in life than the greatest of things without it.
重复和确认人们已经熟知和确信的事情是没有意义的。
Little reward accompanies duplication and confirmation of what is already known and believed.
杰斐的观察也许用错了地方,但并不是完全没有意义。
Jaffe's observation may be misplaced but not completely lost.
也许童谣本身并没有意义,内容甚至会显得有些自相矛盾。
A nursery rhyme may not make sense and even seem contradictory.
这些诗歌可能没有意义,甚至看起来相互矛盾,但它们很容易学习和背诵。
The poems may not make sense and even seem contradictory, but they are easy to learn and recite.
当市场和世界形势发生变化时,我们正在做的事情就会变得没有意义,这时候我们也会面临那样的难题。
We're going to have questions like that where we have things we're doing that don't make sense when the market changes and the world changes.
但当市场和世界形势发生变化时,我们正在做的事情就会变得没有意义,这时候我们也会面临那样的难题。
But we're going to have questions like that where we have things we're doing that don't make sense when the market changes and the world changes.
一味批评领带的人主张,一块悬挂在你下巴下方的布料——一个追溯到17世纪的趋势——仅仅是一个没有意义的装饰。
Necktie knockers argue that a piece of fabric dangling under your chin – a trend that dates back to the 17th century – is just a pointless piece of decoration.
解构主义不是说文本没有意义。
没有意义,没有人愿意牺牲。
没有意义,人生就无关紧要,毫无希望。
负的体积也同样没有意义。
注意:键的顺序没有意义。
任何这样做的企图都是没有意义的。
在原点,向量场是没有意义的。
争论谁更加强大是没有意义的事情。
我觉得穿过这些山脉太没有意义了。
有时候,你的理解对事情没有意义。
Sometimes things just won't make sense to your understanding.
就是因为没有意义,所以我的心才会如此平静!
就是因为没有意义,所以我的心才会如此平静!
应用推荐