图一我们再没有新鲜的空气呼吸。
几十年来,为了不让菜变凉,他在狭小、封闭的空间里用煤生火,里面几乎没有新鲜空气,这对他的肺造成了致命的伤害。
Decades of working over coal fires in tight, closed spaces with little fresh air (to ensure his dishes would not get cold) had fatally damaged his lungs.
他随着她说话就跳开了,几乎都没有听她说,因为对于他来说呼吸新鲜的空气和重获自由是如此的令人开心。
He bounded off as she spoke, scarcely stopping to listen, for it was so delightful for him to breathe the fresh air and be free again.
没有新鲜空气或温暖阳光加强它们自然的抵抗力。
There is no fresh air or sunlight to bolster their natural powers of resistance.
这是从你充满营火和新鲜空气的童年得到的,童子军领队的教诲并没有多少特别的警醒作用。
That's what you get for a childhood filled with campfires and fresh air, with not so much as an inappropriate twinkle from Akela to make you wary.
空气是新鲜的,没有一朵云。
大部分人没有得到足够的阳光和新鲜空气。
虽然有时候我会想念小镇新鲜的空气及安静的生活,但没有什么可以弥补都市提供给我的机会。
Although I sometimes miss the fresh air and quiet life of a small town, nothing can make up for the opportunities that the city offers me.
在38年没有课间休息的芝加哥公立学校里,课间休息可能即将提供给那些被剥夺了新鲜空气的学生们。
After a 38-year hiatus, it may even become available soon to the fresh-air-deprived students of the Chicago Public Schools.
日本科学家正在开发一项蔬菜种植的新方法:整个环境完全由人工控制而且完全无菌,也就是说,这是一个既没有灰尘也没有昆虫和新鲜空气的环境。
In a perfectly controlled and totally sterile environment — uncontaminated by dirt, insects or fresh air — Japanese scientists are developing a new way of growing vegetables.
他们在任何季节和时间都可以享受到从各个方向流入房间的新鲜空气,因为他们可以打开孔隙,没有任何人可以关注到他们的隐私。
They can also enjoy fresh air from any direction into any rooms in every season and time because they can open the apertures without any concern for their privacy.
没有冷的墙壁或地板,但有一个稳定供应新鲜健康空气的室内环境。
There are no cold walls or floors, but a constant supply of fresh air and a healthy indoor climate.
没有雪,他了解,而且空气闻起来新鲜和纯粹的。
出去走走。不要呆在家里面郁闷,这没有什么作用-出去,获得一些新鲜空气将让你的思维摆脱忧郁。
Get out and about. Don't sit at home moping, this will get you nowhere - going out and getting some fresh air will take your mind off feeling glum.
我喜欢徒步旅行。在户外徒步,新鲜的空气、阳光明媚、没有压力也无需方向,所有这些都让我感觉很自由。
I like hiking. Walk outdoors, fresh air, sunshine, no pressure and no direction, all of these let me fell free.
几乎没有人能抗拒的新鲜空气,亲近自然的友好邻邦,在农村或一个小镇。
Hardly persons could resist the fresh air, the friendly neighbors and the closeness to nature in the countryside or a small town.
吸入急救:将受害者抬到具有新鲜空气的场所去。如果没有了呼吸,给予人工呼吸;如果呼吸困难,输氧;就医诊治。
FIRST AID FOR INHALATION: Remove from dusty area to fresh air. If not breathing give artificial respiration. If breathing is difficult, give oxygen. Call a physician.
这项发明能把没有用的废料变成新鲜的空气。
如果没有树,人类就呼吸不到新鲜的空气。
尽管有温暖的天气、新鲜的空气和美味的佳肴,她的健康仍然没有恢复。
For all the warm weather, fresh air and delicious food, her health still did not recover.
现在,对于真正追求爱情的人来说,承担这种无聊单调的生活方式是痛苦的,这种生活没有新鲜空气的流通,也没有一丝光明。
Now, it is very painful to a true lover to bear the brunt of such monotonous lifestyle in which there is no ventilation of fresh air and light.
我们节省了15%的能源成本,因为我们没有听取制冷与空调工程师协会的建议向建筑物注入15 - 20立方英尺的新鲜空气。
We saved over 15% in energy costs as we did not have to inject 15-20 CFM of fresh air in to the building as suggested by ASHRAE an industry standard.
然而,室内锻炼,决没有在有纯而新鲜的空气的室外有益。
Indoor exercises, however, are never as helpful as those taken out of doors in pure, fresh air.
搬进去以来的十年都没有-他不需要新鲜空气吗?
Not in 10 years since he moved in. - Does he believe in fresh air?
搬进去以来的十年都没有-他不需要新鲜空气吗?
Not in 10 years since he moved in. - Does he believe in fresh air?
应用推荐