这导致头脑中有明确目标的受试者比那些没有明确目标的受试者表现更好。
It contributes to clear thinking subjects with clear goals in mind outperforming those without clear goals.
制作没有明确目标的东西通常是徒劳的。
Making something without a clearly set goal is usually in vain.
那些看上去能够帮他俩解决问题的履历将会得到进一步的翻阅，而没有明确目标的将会被放弃。
Resumes that appear to solve their problems will get a closer look, and the ones that are unfocused are often discarded.
事实上，我无法坚持开完一个没有明确目标、议程(agenda)或相对中立的建导师(facilitator)的会议。
In fact, I can no longer sit through a meeting that has no stated purpose, agenda or reasonably neutral facilitator.
接下来的一年我一直在闲逛。我没有什么明确的目标。
尽管如此，在他的神态和目光里，隐藏着某种混乱、模糊和心不在焉的东西，叫人一看就知道他这个人也许对未来的物质生活，既没有明确的目标，也不怎么关心。
Nevertheless, something nebulous, preoccupied, vague, in his bearing and regard, marked him as one who probably had no very definite aim or concern about his material future.
在CBO提出的众多不足中的确存在这样的事实，那就是成立IMAC的提议并没有明确的成本削减目标，也没有能引发自动实现削减开支的“扳机”。
Among the shortcomings the agency identifies is the fact that the IMAC proposal does not contain specific cost-cutting targets or "triggers" that would act to cut costs automatically.
我从没有在学习吉他时设立明确的目标。
但他没有明确指出目标，也没有表示何时宣布具体目标。
But he did not say what that target would be or when it would be announced.
虽然目标十分明确，但实现目标的方法却并非如此，因为还没有受到广泛接受的soa方法学。
Although the goal is clear, the way to reach the goal is not, since there is no broadly accepted SOA methodology.
大学生不应只空谈理想，应该认真地为之奋斗，而没有明确的目标则会让一个人在度过他至关紧要的几年后头脑空空。
Students should not only keep their ambitions in mind, but also seriously strive towards them. Without a clear purpose, one might easily waste crucial years neglecting one's studies.
如果你什么都不做也没有明确的目标，仅仅让生活自己展开，那你得到的结果也许并非是你所喜欢的。
If you simply sit back and let life unfold without a clear focus, the results may not be to your liking.
但没有人可以抱怨说，美国人现在缺乏明确的选择目标。
But no one can complain that Americans are not getting a clear choice.
没有简单地让他和我对立-他是错的，我是对的，可以说我把焦点集中在最终想要的结果上(我是成竹在胸目标明确)。
Instead of simply pitting him against me - he's wrong and I'm right, so to speak - I focused on the desired end result (start with the end in mind).
没有明确的目标，没有任何动机，而仅仅是出于一个疯子的任性冲动，摩洛克冲向墙边，摸索到已经上膛的来复枪，毫无目标的扫射。
With no definite intent, from no motive but the wayward impulse of a madman, Murlock sprang to the wall, with a little groping seized his loaded rifle, and without aim discharged it.
也许是因为我们没有一个明确的目标，我们才会被其它事分心。
Perhaps it's because we don't have a sense of purpose, so we distract ourselves with doing.
有太多项目失败就是因为它们没有明确的目标就开始了。
All too many projects fail because they begin without a clear idea of where they're going.
白人枪击犯的枪击对象多为人群并随意射击：他们的目标在于高射杀人数，而并没有一个明确的目标。
White shooters more often kill en masse and randomly: They're aiming for high body counts, not for a particular target.
在出生的时候，没有人能够绘制出并明确定义他的职业、目标和成就。
No one has their careers, goals, and accomplishments all plotted and well-defined at birth.
没有其他的，不要考虑你的经验水平和比赛的热情，定目标的时候越明确最好。
Nevertheless, regardless of your experience level and race aspirations, it is best to be as specific as possible when setting goals.
这里似乎是一个空余的公园，没有明确的标志或者目标引来那些无家可归的人，反倒是有几个路人。
It felt like a leftover space, without a distinct identity or purpose that attracted the homeless but few others.
没有任何明确的目标。
在超市卖清洁剂能让你变得更外向。如果你没有一个明确的目标，那工作就会乏善可陈。
Selling detergent in a supermarket can make you more extroverted, " said Chen, "If you lose sight of your aim, it`s just a boring task."
员工们没有简单明确的方向，他们就永远都认为自己无法完成任务和目标，他们就会失败。
Without clear, simple direction for your employees, they'll never feel like they can accomplish tasks or goals, and they will fail.
这么多人的工作变得富裕，没有明确的目标，在心态以外，他们要有钱。
So many people work at becoming wealthy with no clear objective in mind other than they want to be wealthy.
经验一：对于第一个改变，我没有一个明确的目标。
Lesson #1: I didn't have a well-formed goal for the first change.
现在优化的网站上不来，说明我执行力不强，没有明确的目标规定去优化网站。
Now optimize website not to, I not strong executive power, there is no clear goal to optimize the website.
现在优化的网站上不来，说明我执行力不强，没有明确的目标规定去优化网站。
Now optimize website not to, I not strong executive power, there is no clear goal to optimize the website.
应用推荐