土星是十分公平的，也绝不会浪费时间于你已经熟知的事物或对你几百万年也用不着经历的事情上。
Saturn is very fair and will never waste time teaching you things you already knew or things you would never in a million years get to use.
相比较在为你的测试案例编写机械的实现代码方面浪费时间，使用这些功能能够让你能够专注于你真正的目标。
Rather than wasting time implementing mechanical code for your test cases, you can focus on your real goals.
英雄在6级之前去gank不是很好，比如说在4级时不应该去浪费时间拿神符，而应该专注于中路的敌人和打钱。
Heroes that can't gank good before level 6, and for example got a rune on LVL 4 shouldn't be wasting their time, and should be focusing on mid lane enemy and farming instead.
不要因为纠缠于每一秒而过分劳累——并且在过程中浪费时间。
Don't stress out - and waste time in the process - by obsessing over every second of time.
可就在不久前，很多开发人员还不屑于编写测试代码。他们觉得写测试代码既浪费时间又浪费他们的才能。
It wasn't too long ago that the idea of writing tests was scorned by most developers, who considered it as not worthy of their time and talent.
但是我觉得真正的原因来还是自于美国工作狂文化背景下对于诸如睡觉此类浪费时间的行为的一种蔑视。
But I think the real answer lies in our workaholic culture's contempt for a time-waster like sleep.
双方都希望致力于提升Skype的竞争力，不能浪费时间为知识产权所有权争吵不休。
Both sides wanted to get on with the business of making Skype more competitive and could not afford to waste time bickering about IP ownership.
如果你不痴迷于创造出超赞的优质内容，那么你就是在浪费时间。
If you're not obsessed with creating really great premium content, you're wasting your time.
有些人认为玩网络游戏是浪费时间尤其是对年轻人应该专注于他们的学习。
Some consider that playing online game is a waste of time especially for the youth who ought to concentrate on their study.
一个快乐的人总是满足于当下，而不太浪费时间去想未来的事。
A happy person is always satisfied with the present, rather than wasting time thinking about the future.
一个快乐的人总是满足与活于当下，而非浪费时间揣想未来。
A happy people always meet and live in the now, not a waste of time to achieve the future.
一个快乐的人总是满足于当下，而不太浪费时间去想未来的事。
A happy person is always satisfied with the present, not is a waste of time to think about the future.
于是我们沉迷于各种各样的活动当中，浑然不知其实正在浪费时间。
Due to this perhaps we indulge in various activities, which are a wholesale waste of time.
日日夜夜沉迷于电脑游戏那可是浪费时间啊！
我非常满足于当你想起我们在一起的时光是快乐的，而不觉得这是在浪费时间。
I'd settle for you smiling when you thought about the time that we had together and not thinking it was a waste of time.
优秀的管理者都知道，沉迷于或者担心不可改变的过去是在浪费时间。
A great manager knows that it's a waste of time to wallow and worry about a past we can't change.
我最好还是专心于笔杆那老套的机械运动，那样才能欺骗我浪费时间的感觉。
Better to betake myself to the old mechanic exercise of the pen, which cheats my sense of time wasted.
我应该把荣誉完全归功于他，因为他“开博”之初我说这就是浪费时间，他应该做的是管理公司而不是在博客上写文章。
I should give credit to him because when he started it I said this was such a waste of time and he should be running a company, not writing a blog.
这名就读于长江大学英语专业的大四学生认为，当老师逐字逐句照念课本或下发一些无用的阅读材料时，自己是在教室里浪费时间。
The senior, majoring in English at Yangtze University, thinks that he's wasting time in the classroom when the teacher reads the textbook word for word or hands him outdated reading materials.
更轻型、更快的戴维斯在好莱坞证明了自己，他没有浪费时间，这要归功于珍妮·克雷格饮食给了他新的体质。
The leaner, quicker Davis wasted no time in search for an additional endorsement now that he is in Hollywood; attributing his new physique to the Jenny Craig Diet.
但是如果我们沉迷于电视，我们就会浪费时间。
But if we indulge in watching TV, we will waste a lot of time.
——专注于享受已经拥有的东西，而不是浪费时间关注自己没有的东西。
To focus on enjoying what they already have instead of wasting time focusing on what they don't have.
如果你同时追赶两只马，你一只也抓不到？他没致力于学习，而是浪费时间追求女孩。
Instead of devoting himself to his studies, he wastes his time running after girls.
他没致力于学习，而是浪费时间女孩。
Instead of devoting himself to his studies, he wastes his time running after girls.
除此之外，是否观看或阅读新闻是一种浪费时间的问题，可能取决于你问的是谁。
Apart from that, the question whether watching or reading news is a waste of time may depend on who you ask.
否则，和没有这两种意图的人相处，他就是浪费时间，而且这样作他既无收获也无益于人。
Otherwise, being with people without these two intentions, he is spending his time for nothing, and, by so doing, he is neither gaining nor causing others to gain.
了解真正的快乐存在于自己心中，不要浪费时间与力气于外在世界寻求安心、满足与快乐。
Realize that true happiness lies within you. Waste no time and effort searching for peace and contentment and joy in the world outside.
了解真正的快乐存在于自己心中，不要浪费时间与力气于外在世界寻求安心、满足与快乐。
Realize that true happiness lies within you. Waste no time and effort searching for peace and contentment and joy in the world outside.
应用推荐