生活就像海洋,只有意志坚强的人才能到达彼岸。
Life the like an ocean; only the strong-willed can reach the other shore.
生活就像海洋,只有意志坚强的人才能到达彼岸。
Life is like an ocean. Only the strong-willed can reach the other shore.
在知识的海洋中,永远没有最终的彼岸。
每年的这个时候,祝福就会象海洋涌向你,希望我的祝福象一叶轻舟,载你乘风破浪,到达成功的彼岸!
At this time of year, blessing will like ocean flock to you, I hope my blessing canoe like one leaf, carrying you have ridden, reached the shore of success!
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能达到彼岸。
Life is like an ocean; Only the strong-willed can reach the other shore.
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。——马在思。
Life is like the ocean, only the strong willed person can reach the other shore. — Ma Zaisi.
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。——马在思。
Life is like the ocean, only the strong willed person can reach the other shore. - Ma Zaisi.
每年的这个时候,祝福就会象海洋涌向你,希望我的祝福象一叶轻舟,载你乘风破浪,到达达成功的彼岸!
This time of year, blessings will flock to you like the ocean, I hope my blessings like a leaf boat, carrying you ride the wind and waves, at the success of the other side!
元旦祝福:每年的这个时候,祝福就会象海洋涌向你,希望我的祝福象一叶轻舟,载你乘风破浪,到达成功的彼岸!
New year's Day blessing: this time of year, blessing will flock to you like the ocean, I hope that my wishes as a leaf boat, set your wind and waves to reach the other side of success!
我们已经在海洋中的,我们准备要到达彼岸。
We are already in the middle of the ocean, and We are about ready to reach shore.
每年的这个时候,祝福就会象海洋涌向你,希望我的祝福象一叶轻舟,载你乘风破浪,到达成功的彼岸!
This time of year, blessings will flock to you like the ocean, I hope my blessings like a leaf vessel containing the winds and waves you reach the other side of success!
愿你驾著理想的风帆,在人生的海洋上乘风破浪,让友谊之桨助你驶向光辉的彼岸。
Wish you steer the ideal sailboat, braving the wind and waves on the sea or life, let the oar of friendship help you sail for the brilliant shore.
我们在这个家园里健康快乐的成长着,在知识海洋里象小船一样扬起理想的风帆,为了明天的彼岸乘风破浪。
We grow up healthy and happy, like a boat in the ocean of knowledge. We raise sail of target, we ride the wind and waves for the shore of the furure.
生命的过程就像横越一片海洋,我们所有的人相遇在一艘狭窄的渡船上。直至死亡,我们才会到达彼岸奔向不同的世界。
This life is crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship. In death we reach the shore and go to our different worlds.
这三种情感,像一阵阵飓风一样,任意地将我吹得飘来荡去,越过痛苦的海洋,抵达绝望的彼岸。
These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the verge of despair.
这些情感像一阵阵飓风,把我随意地吹得飘来荡去,穿过痛苦的海洋,抵达绝望的彼岸。
These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward: course, over a deep ocean of anguish, reaching to the verge of despair.
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。——马克思。
Life is like the ocean, only the strong-willed person can reach the other side. -.
生活就像海洋,只有意志坚强的人,方能到达彼岸。
Life is like a sea and only a strong minded man can cross it.
这3种情感,像一阵阵飓风—样,任意地将我吹的飘来荡去,越过痛苦的海洋,抵达绝望的彼岸。
These passions, like great winds, haveblown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean ofanguish, reaching to the verge of despair.
这三种情感,像一阵阵飓风一样,任意地将我吹得飘来荡去,越过痛苦的海洋,抵达绝望的彼岸。
These passions, like great winds, have blown me higher and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.
这种反射层和海洋一起,能把无线电波从大西洋的此岸送到彼岸。
Such a reflecting layer, together with the sea, could channel radio waves from one side of the Atlantic ocean to other.
生活就是海洋,只有意志坚强的人才能到达彼岸。
Life is like an Ocean; only the strong-willed can reach the other side.
这三种情感,像一阵阵飓风一样,任意地将我吹的飘来荡去,越过痛苦的海洋,抵达绝望的彼岸。
These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deepocean of anguish, reaching to the verge of despair.
这三种情感,像一阵阵飓风一样,任意地将我吹的飘来荡去,越过痛苦的海洋,抵达绝望的彼岸。
These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deepocean of anguish, reaching to the verge of despair.
应用推荐