有人说，海边的孩子最勇敢，我很胆小，所以想去那里壮壮胆，不知道可靠不可靠。
Some people said that, the seashore child is bravest, I am very timid, therefore wants to go to there to embolden, did not know is reliable.
我们骑马走过朝着麦加方向祈祷的男人们，在海边玩耍的孩子，有时还能看见白人老女人带着高大健壮，年纪只有她一半大的黑男人。
We rode past men praying to Mecca, children playing in the sea and - occasionally - an ageing white woman with a strapping black man half her age.
拜访德纳尔在科摩罗海边小屋的游客可能会发现上校，七位美丽夫人为他所生的孩子们会围着他打转，他也在一棵素馨花下悠闲自得地品尝着茶点。
Visitors to his beach house in the Comoros might find him, surrounded by his children from seven different pretty women, sipping tea under a frangipani tree.
无垠的天穹静止地临于头上,不息的海水在足下汹涌.孩子们会集在无边无际的世界的海边,叫着,跳着.
The ifinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous. On the seashore of endless worlds the children meet with shouts and dances.
此外，酒店新开发的海滩还是孩子们建沙堡、家人享受温暖宜人的加勒比海边风景的绝佳去处。
Additionally, the property’s newly expanded beach is the perfect place for a day of building sandcastles or enjoying the warm waters of the Caribbean.
“来吧，孩子，”纳希命令我，我和他一起漫步走回了海滩。 纳希的三位年轻朋友坐在海边上，其中的穆拉是村里学校的老师，懂一点英语。
"C'mon baby, " he commanded, and we wandered back down to the beach, where three of his younger friends were sat by the shore.
海边木板走道上，食物的油腻味混着路边低劣酒巴弥漫的气味；一家人来时身着泳衣，归去抱着疲惫不堪的孩子。睡着的孩子四肢垂挂，嘴唇上还留着一圈糖印。
The boardwalk is fragrant with greasy foods and seamy bars; families come in their bathing-suits and leave with their children limp with fatigue, their mouths ringed with sugar.
我记得有一天，我和一些也住在旅馆里的孩子一起到海边玩。
I remember one day I went to the beach with some other kids in the hotel.
电影还讲述了他如何释放他的压力，比如说，与他的孩子在海边游玩一下。
It also shows how he released his stress, say, by taking a break with his kid in the seaside.
记忆犹如一个沿着海边行走的孩子。你永远无法知道它会拣起哪块小石头珍藏起来。
Memory is a child walking along a seashore. You can never tell what small pebble it will pick up and store away among its treasured things.
我看我自己，就像一个在海边玩耍的孩子，找到一块光滑的小石头，就觉得开心。
I see myself as a boy playing on the seashore, find a smooth stone, I feel happy.
激动的孩子们度过了一个未眠之夜，于次日拂晓前便起身去海边，满怀希望能见到日出。
After a sleepless night, the excited children got up before draw the next day and headed for the sea in the hope that they could see the sunrise.
他们拿沙来建筑房屋，拿空贝壳来做游戏。他们把落叶编成了船，笑嘻嘻地把它们放到大海上。孩子们在世界的海边，做他们的游戏。
They build their leaves they weave their boats and smilingly float them on the vast deep. Children have their play on the seashore of worlds.
在无垠世界的海边，有着孩子们盛大的聚会。
On the seashore of endless worlds is the great meeting of children.
大海的气味使人联想到孩子在海边玩耍的情景。
The smell of the sea conjures up pictures of children playing on the beach.
孩子们在自己世界的海边游玩。
孩子们喜欢在海边玩耍，把沙子踢到伙伴的脸上。
The children enjoyed playing by the sea, kicking up the sand into each other's faces.
我们的几个孩子正在海边玩耍。
记忆犹如一个沿着海边行走的孩子。你永远无法知道他会拣起哪块小石头并把它珍藏起来。
Memory is a child walking along a seashore. You can never tell what small pebble it will pick up and store away among its treasured things.
如果去海边的话，孩子们会很高兴的。
If the children were to go to the seaside, they would be happy.
第一天，我们去海边玩了。这一天，我学到的就是，海滩可以让每一个年龄的人都变得像孩子一样。
Day one, we hit the beach. The day I learned that beaches make anyone of any age frolic like a little kid.
孩子们相聚在无垠世界的海边。
孩子们会集在无边无际的世界的海边。
无垠的天穹静止地临于头上，不息的海水在足下汹涌。孩子们汇集在无边无际的世界的海边，叫着，跳着。
The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous. On the seashore of endless worlds children meet with shouts and dances.
在关岛，我想走路去工作、带着我的孩子走路去海边和公园、徒步旅行、带着我的妻子走路去餐厅约会或看电影、走路去办事等等。
On Guam, I hope to walk to places to do my work, walk with my kids to beaches and parks, go on hikes, walk on dates with my wife to restaurants and movies, walk to go on errands, and so on.
在茫茫人世间的海边，孩子们叫着跳着，相会在一起。
On the seashore of endless worlds children meet with shouts and dances.
在茫茫人世间的海边，孩子们叫着跳着，相会在一起。
On the seashore of endless worlds children meet with shouts and dances.
应用推荐