固体颗粒从溶液中过滤出来。
这团物质衍射光簇,产生了不透明的溶液。
溶液中的盐份富集在聚合物分子的带电基团附近,并形成盐浓度梯度分布。
Salts are enriched around electriferous groups of polymer molecules in solution, which formed a salt concentration gradient.
土壤中对植物有用的矿物质元素必须先溶解在土壤溶液中,然后才能被根吸收。
The mineral elements from the soil that are usable by the plant must be dissolved in the soil solution before they can be taken into the root.
这个过程被称为“置换”,因为溶液溶解了原来的物质,并用等量的新物质取而代之。
This process is termed "replacement" because solutions have dissolved the original material and replaced it with an equal volume of the new substance.
在实验过程的不同阶段,他将重铬酸钾和酒精加入苯胺中,最终得到了深紫色的溶液。
Incorporating potassium dichromate and alcohol into the aniline at various stages of the experimental process, he finally produced a deep purple solution.
这项技术使研究人员能够创造出选择性忽略某些营养成分的溶液,然后观察其对植物的影响。
This technique allows researchers to create solutions that selectively omit certain nutrients and then observe the resulting effects on the plants.
丝管是通过将蜡模浸入水化的丝蛋白溶液中制成的,有许多组织工程应用,如血管移植和神经导引。
Silk tubes, made by dipping a wax mold in aqueous silk solution, have a number of tissue engineering applications like blood vessel grafts and nerve guides.
Perkin很快意识到他的紫色溶液可以用来给布料上色,从而使其成为世界上第一种合成染料。
Perkin quickly grasped that his purple solution could be used to colour fabric, thus making it the world's first synthetic dye.
研究这种药草的农学家发现,它会产生大量的组氨酸,这种氨基酸在试管溶液中会使这些金属具有化学惰性。
Agronomists studying the herb have discovered that it produces large amounts of histidine, an amino acid that, in test-tube solutions, renders these metals chemically inert.
将 50/50的异丙醇和水混合到一个小喷雾瓶中,如果你有的话——如果没有,就把你的布轻拍入溶液中。
Mix a 50/50 solution of isopropyl alcohol and water into a small spray bottle if you've got one—if not, just dab your cloth into the solution.
第二天,他用来搅拌水和调味剂的小棍被冻了在溶液里面,第一根冰棍就这样诞生了。
The next day, the stick he'd used to stir the water and flavored powder mixture had frozen, creating the first popsicle.
不含葡萄糖的溶液仍然清晰可见,但含有葡萄糖的溶液会使蛋白质形成团簇,这表明分子已经交联。
Glucose-free solutions remained clear, but solutions with glucose caused the proteins to form clusters, suggesting that the molecules had become cross-linked.
这个溶液已经预先稀释过了。
它在强碱性溶液中形成阴离子有效期。
它在水溶液中已经完全变色。
它是通过胰蛋白酶消化的大豆粉的外部透析溶液。
It is the outer dialysis solution of soybean powder digested by trypticase.
研究了叔丁醇钾溶液在无水条件下对羊毛的处理。
The treatment of wool under anhydrous conditions with potassium tert-butoxide solution is studied.
诸如尿素和胍的离液剂能够将一些疏水化合物带入水溶液中。
Chaotropic agents, such as urea and guanidine are capable of bringing some hydrophobic compounds into aqueous solutions.
葡萄糖的吡喃糖形式在溶液中占优势,并且是在固态中观察到的唯一形式。
The glucopyranose forms of glucose predominate in solution, and are the only forms observed in the solid state.
科学家们分析了热响应性聚合物的水溶液。
The scientists analyze the aqueous solutions of thermoresponsive polymers.
以二甲胺水溶液、二硫化碳和氧化锌为原料一步合成了福美锌。
Ziram was synthesized in an one-step with aqueous solution of dimethylamine carbon disulfide and zinc oxide.
这评价了1%盐酸布替萘芬溶液治疗趾间型足癣和体股癣的疗效及安全性。
It evaluates the efficacy and the safety of liranaftate 2% cream in the treatment of tinea manuum.
采用中试振动筛板萃取塔对醋酸稀溶液的络合萃取过程进行了中试实验研究。
RPC for pilotscale experiment was used to do the pilotscale experiment on acetic acid complex extraction process.
克雷西和斯维德贝格使用超速离心法分析了用乙醇水溶液萃取的麦醇溶蛋白级分。
Krejci and Svedberg used ultracentrifugation to analyze the gliadin fraction extracted with aqueous ethanol.
为了达到彻底消毒,且提高工作效率的目的,我们采用3%双氧水溶液浸泡与煮沸消毒进行了对照。
To thoroughly disinfecting and raising efficiency, we used 3% perhydrol liquid soaking compared to boling method.
水使樟脑从其酒精溶液中沉淀。
你得用力把塑料瓶中的溶液挤出来。
其次,向溶液中加入金纳米粒子。
它们认为它们处于理想溶液。
应用推荐