如今,学生们面临着激烈的竞争,这让他们感到压力很大。
Students are facing fierce competitions nowadays, which makes them very stressful.
面对激烈的竞争,我们赢得了这项合同。
她在最佳女演员这个奖项上面临着激烈的竞争。
加入校篮球队要面对激烈的竞争。
There is a fierce competition to join the school basketball team.
由于合作企业经历了激烈的竞争和生产率增长放缓,它们迫使员工工作更长时间。
As co-operations have experienced stiff competition and slower growth productivity, they have pressed employees to work longer.
甚至除了日益激烈的竞争,孩子们还进入了一个完全不同于婴儿潮一代的进程当中。
Even apart from the increased competition, the kids enter a process that has been utterly transformed from the one baby boomers knew.
同一种产品的制造商之间存在着激烈的竞争,因为他们想说服顾客购买他们特定的品牌。
There is great competition between manufacturers of the same kind of product because they want to persuade customers to buy their particular brand.
我们的毕业生面临着十分激烈的竞争,以至于只要能以谋生,他们就很少关心做什么工作。
Our school leavers face so much competition that they seldom care what they do as long as they can earn a living.
我们所受的教育告诉我们,只有上最好的学校,取得最好的成绩,才能从激烈的竞争中逃脱,创造更美好的未来。
We are taught to believe that only by going to the best schools and getting the best grades can we escape the rat race and build a better future.
而且,巨鲸面临着激烈的竞争。
但它也面临日益激烈的竞争。
在激烈的竞争中他们落后于其他汽车制造商。
他们将面临更激烈的竞争。
入学将面临更为激烈的竞争
该银行面临激烈的竞争。
原因之一是,航空公司面临铁路日益激烈的竞争。
One reason is that the airlines face increasing competition from the railways.
激烈的竞争在等待着他们。
但你应该避开激烈的竞争。
不过,美国这一次仍然面临着激烈的竞争。
他们之间最为激烈的竞争之一是人才的竞争。
Some of the fiercest competition between them is for talent.
处于如此激烈的竞争环境下,你该如赢得销售?
资源和需要完成的工作量之间存在着激烈的竞争。
There's a tug of war between resources and the amount of work that needs to be done.
工作压力和激烈的竞争是导致这一现象的主要因素。
Working pressure and heated competition are the major factors behind the phenomenon.
这一成功主要是几家大报之间日趋激烈的竞争造成的。
That success was partly a product of increased competition between the main titles.
每一种新型的刀片都给其前身带来了一场激烈的竞争。
Each new blade is cut-throat competition for its predecessors.
结果这种留声机和贝尔的格拉福风留声机之间爆发了激烈的竞争。
The upshot was an outburst of intense competition between the Phonograph and Bell's machine, the Graphophone.
坏消息是,激烈的竞争意味着找到这类工作的机会很小。
The bad news: Fierce competition means your odds of landing one of these jobs are poor.
公司在成熟的门户网站在线广告领域面临着激烈的竞争。
The company faces tough competition to expand its advertising revenue in a mature online portal industry.
公司在成熟的门户网站在线广告领域面临着激烈的竞争。
The company faces tough competition to expand its advertising revenue in a mature online portal industry.
应用推荐