他现在只不过是一颗火热的心,被一团发光的云所包围,他像一个巨大的钟摆一样,在不可思议的摆动的弧线上摇摆。
Encompassed in a luminous cloud, of which he was now merely the fiery heart, he swung through unthinkable arcs of oscillation, like a vast pendulum.
我有一头长的卷发,有一颗很火热的心。
她燃起我一颗火热的心。
同窗数载之后,我不会忘了你那颗火热的心。
After several years of studying together, I can never forget your fervent heart.
让曾经的温存,继续温暖着那颗不再火热的心。
Have tenderness, continue to warm the star is no longer hot heart.
没有抱怨的声音,只有温暖的祝福的话语的火热的心。
The voices did not complain, only warm words of the blessing of the fiery heart.
聚在一起祷告,就会彼此激发火热的心,对共同的目标更有负担。
Pray together, and will stimulate each other's fiery heart, more burden on the common objectives.
在鲁迅看似冰冷的外表和犀利的文风下,暗藏的是他的火热的心。
In Lu Xun's seemingly cold appearance and sharp style, the hidden is his fiery heart.
我是一个感情细腻的女人,我热情,心地善良,文静的外表下有着一颗火热的心,我爱家,更会爱我的丈夫。
I am a woman sensitive to emotions, I am warm, kind-hearted, quiet exterior with a fiery heart, I love home, but will also love my husband.
大雨还在瓢泼似的下着,在地上溅起无数的小箭头,天上乌云密布,这一切多么阴沉,可再寒的冰也当不住人们火热的心!
The rain was pouring like a, on the ground with numerous small arrow, the black clouds, all this can be how dark, cold ice also when not people the fiery heart!
天气虽然寒冷,但我的心滚烫、情火热。
我喜欢他指尖的触觉,那样的柔和,又微微有些因激动引起的颤抖,仿佛透过他那滑嫩的皮肤,我可以感受到那颗火热的跳动着的心。
I so love the touch of his fingers, so gently, yet slightly quivering with excitement, as if through his tender skin, I could sense his fire-like passion in his jumping heart.
他们需要一只主动伸出的手,需要有人相信虽然他们的手是冰凉的,但他们的心依然火热。
They need an outreached hand and somebody's faith that there's warmth in their hearts beyond their own cold hands.
天气虽然冷,但是我的心是火热的。
心存善良之人,他们的心滚烫,情火热,可以驱赶寒冷,横扫阴霾。
Feel good people, their hearts boiling hot, fiery intelligence, can drive away the cold sweeping the haze.
心中所洋溢的火热之情,熔尽了属世的爱慕,只剩下一颗单纯爱慕主的心,凡事都愿讨主的欢心。
When this state of fervour has done its work, has melted away all earthly passions and affections, and left no inclination in the soul but to delight in God alone, then its prayer changes again.
心中所洋溢的火热之情,熔尽了属世的爱慕,只剩下一颗单纯爱慕主的心,凡事都愿讨主的欢心。
When this state of fervour has done its work, has melted away all earthly passions and affections, and left no inclination in the soul but to delight in God alone, then its prayer changes again.
应用推荐