吃完了丰盛的早餐，有墨西哥式煎蛋，一个辣煎蛋卷配切碎的蔬菜和火腿，是时候去码头了。
After a hearty breakfast of huevos rancheros, a spicy omelette with chopped vegetables and ham, it was time to head for the marina.
吃完了丰盛的早餐——辣煎蛋卷配蔬菜火腿碎——又喝了几杯咖啡后，就到了出发钓鱼的时间。
After a hearty breakfast of huevos rancheros — a spicy omelette with chopped vegetables and ham — and several more cups of coffee, it was time to head for the marina.
磨碎芝士，并将约三分之一的芝士碎撒在火腿上。如此类推，？成三层煎蛋、火腿和芝士夹层。
Grate the cheese and sprinkle about one third of it over the ham. Continue until you have three layers of omelette, ham and cheese.
他总是点一份火腿加干酪煎蛋，我一看见他朝餐厅走来，就尽量在他刚坐下时就把一份煎蛋放在他的桌子上。
He always ate a ham-and-Monterey-Jack omelet, and when I saw him walking toward the diner, I tried to have it on his table as soon as he sat down.
吃完了丰盛的早餐——辣煎蛋卷配蔬菜火腿碎——又喝了几杯咖啡后，就到了出发钓鱼的时间。
After a hearty breakfast of huevos rancheros - a spicy omelette with chopped vegetables and ham - and several more cups of coffee, it was time to head for the marina.
大概三片火腿肉，一个巨大的汉堡肉饼，两根腊肠，再一个煎蛋。
About three rashers [slices] of bacon, a massive burger, a couple of sausages, and a Fried egg.
被杂志Nickelodean问到在一个TOMFELTON三明治里应该有什么(就是把他自己比做三明治吧？)。他回答：“大概三片火腿肉，一个巨大的汉堡肉饼，两根腊肠，再一个煎蛋。”
When he was asked in Nickelodean Magazine what would be in a Tom Felton sandwich he said: "About three rashers of bacon, a massive burger, a couple of sausages, and a Fried egg."
被杂志Nickelodean问到在一个TOMFELTON三明治里应该有什么(就是把他自己比做三明治吧？)。他回答：“大概三片火腿肉，一个巨大的汉堡肉饼，两根腊肠，再一个煎蛋。”
When he was asked in Nickelodean Magazine what would be in a Tom Felton sandwich he said: "About three rashers of bacon, a massive burger, a couple of sausages, and a Fried egg."
应用推荐