她灰白的头发一缕缕地披散在脸上。
我认为灰白的头发使你看上去很有尊严。
他个子瘦高,灰白的头发乱蓬蓬地散落在肩上。
He was a tall, thin man with grey hair that fell in a wild tangle to his shoulders.
波莉姨妈一直愁云笼罩,她灰白的头发几乎全白了。
Aunt Polly had drooped into a settled melancholy, and her gray hair had grown almost white.
尽管他们尽力装出年轻的样子,但是灰白的头发和皮下脂肪团却暴露了他们的真实年龄。
Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away.
老师的头上有一些灰白的头发。
他灰白的头发和八字须修剪得很整洁。
从她的帽子下边露出一绺灰白的头发。
他灰白的头发又干又无光泽。
老年人的美在于灰白的头发。
他的秃头顶四周长着一圈灰白的头发。
我觉得你灰白的头发使你看上去很有尊严。
什么使我们梦见了他竟会梳理灰白的头发?
他上了年纪,有着灰白的头发和明亮的蓝眼睛。
灰白的头发,脸上眉宇和脸颊之间和嘴角周围刻着深深的皱纹,一个笨重的身体。
Gray hair, a face with deep furrow on brow and cheeks and around the mouth, and a heavy body.
这个人显然是想跟他聊天。他已上了年纪,灰白的头发,明亮的蓝眼睛。
The man obviously wanted to talk. He was rather elderly with gray hair and clear blue eyes.
灰白的头发被岁月染成了银白,让我们明白了时间的无情和生命的脆弱。
The gray hair has turned to white, and with that came a wiry frame that was fragile.
你是否注意到,你喜欢很长一段时间的男女演员正在有越来越多的皱纹和灰白的头发?
Have you noticed that an actor or an actress that you've liked for a long time is getting a lot of wrinkles or gray hair?
当我们开始变得灰白的头发,我们往往归咎于压力-高压工作,疾病,甚至我们的顽劣儿童。
When we start getting gray hair, we tend to blame stress — a high-pressure job, an illness, even our unruly children.
但是当日本城市住宅的政客在镜子里盯着他们灰白的头发时,明天的危机可能正在对面盯着他们了。
But as Japan's city-dwelling politicians look at their greying hair in the mirror, tomorrow's crisis may be staring them in the face.
他那灰白的头发现在长得相当长了,乱蓬蓬地从帽檐底下钻出来,很富于戏剧性,犹如一圈刘海或一轮光环。
His old shoes clumped soundly in the dust as he walked, and his gray-black locks, now grown rather long, straggled out in a dramatic fringe or halo from under his hat.
老奶奶终于出来了,她站在门口,灰白的头发向后梳起,像往常那样紧紧挽成一个髻,在她往常系着的那条围裙上擦着手。
When Grandma finally appeared she stood in the doorway, her gray hair pulled back tightly into her usual 19 bun, wiping her hands on her usual apron.
我想他们问我是因为他们相信一个老师应该知道答案,或者因为他们看到我灰白的头发和胡子而相信我的年龄应该有这个能力知道该怎么做。
I assume they ask me because they believe a teacher should know the answers. Either that or they look at my gray hair and beard and believe that my age necessitates my ability to know.
我想他们会问我,是因为他们认为一个老师应该知道这些答案,抑或因为他们看到我灰白的头发和胡子而相信我的年龄应该有这个能力知道该怎么做。
I assume they ask me because they believe a teacher should know the answers. Either that or they look at my gray hair and beard and believe that my age necessitates my ability to know.
他的灰白头发由于睡觉而变得凌乱。
他的脸看上去很悲伤,头发从春天开始就变得灰白。
His face was sad and his hair had turned very gray since spring.
他的脸看上去很悲伤,头发从春天开始就变得灰白。
His face was sad and his hair had turned very gray since spring.
应用推荐