但我丈夫常常烦躁的回应这些话。
烦躁的连自己都知道该怎样办好。
它们会唤起恐惧、焦虑和烦躁的情绪。
驯服烦躁的工具:自我意识与自我控制。
他说:“这是一个缓慢和令人烦躁的过程。”
这种烦躁的情绪反过来又干扰了我的学习能力。
当你烦躁的时候就攥住它,让它把消极能量带走。
那些工作有被机器取代风险的人们仍然是烦躁的。
Those whose jobs are at risk of being displaced by machines are no less grumpy.
刀子在身后切着肉,她有点烦躁的表情缓和了下来。
While the knives sliced away behind her, her somewhat irritable expression softened.
你是烦躁的,兴奋的,满意的,生气的,还是高兴的?
当我们烦躁的时候,我们可以通过阅读小说冷静下来。
夜深之时或是烦躁的午后是不是会出现更多的犯罪事件呢?
Does more crime happen during the late hours of the night or in the middle of the afternoon?
然而,烦躁的都市啊,请不要忘记,这世界本是镜花水月。
However, whiny urban, please don't forget, the world is an illusion.
如果沉默能避免烦躁的我损害珍贵的关系,那么它就是金。
Silence is golden if it keeps me from broadcasting that fretful self into my network of treasured relationships.
重复对于单调的日常生活是令人烦躁的,但在摄影中影响甚巨。
While repetition in the humdrum of daily life can at times be a little boring - capturing it in your photography can create an image with real impact.
今天我吃了一种新药来抑制我对脏东西产生的极度烦躁的情绪。
Today, I took a new medication to help control the extreme anxiety I feel about germs.
有时候我觉得我的生活烦躁的时候,听着这首歌我就能平静下来。
Sometimes when I feel upset about my life, I can calm down hearing this song.
“瓶装水在哪儿?”一个烦躁的女人拖着一个哭哭啼啼的初学走路的小孩问。
"Where is the bottled water?" asked a harried woman trailing a crying toddler.
这不过是台我的笔记本电脑中纯粹令人烦躁的程序的更大、更时髦的版本罢了。
It's just a bigger and fancier version of my laptop's totally annoying program.
在你心情烦躁的时候,它们会安慰你。毫无疑问,它们在我的圣诞节玩具名单上。
If you are upset maybe they will comfort you, they are definitely on my Christmas list.
带着那种挑衅而烦躁的口气。你甚至连名字都不会说这样我就无从弥补我的过失了。
You'll say it in a sort of aggressive, irritable tone. And you won't even tell me your name so I can recover in some way.
我依然清晰地记得我当时急迫而又烦躁的心情——那个女人不停的在我旁边干扰我。
I still remember the urgency I felt, along with the annoyance that this woman was trying to keep me from reaching my goal.
或者数到10.或者做一些事情,让你的心情能够得到平静,特别是你感到生气和烦躁的时候。
Or count to 10. Or do something that lets you settle down for a few moments, especially if you're feeling angry or irritable.
同样的请求您以微笑和拥抱来表达或者相反以烦躁的口吻和生气的表情来表达所得到的效果是大相径庭的。
The same request comes off very differently if it's done with a smile and a hug, as opposed to a whiny tone or angry face.
在这个烦躁的社会里,却有那么多守望真诚的朋友,他们渴望纯洁的友谊,渴望心与心的理解和沟通。
In this restless society, there are so many watch a sincere friend, they want pure friendship, desire Xinyu Xin understanding and communication.
但是对于大部分人来说,操作系统安装是个无聊的,有时甚至烦躁的过程,这是绝大多数最终用户都希望避免的。
But for the most part, OS installation is a mundane and sometimes irritating process that the overwhelming majority of end users prefer to avoid.
《钱与和谐》的作者华盛顿心理学家奥维利亚·梅兰说:“远离阴郁的人群,不要看那些让你烦躁的文学和电影。”
"Stay away from gloomy people," says Washington, D.C.-based psychotherapist Olivia Mellan, author of Money Harmony. "and keep your distance from literature and movies that will bum you out."
然而,final限制是令人烦躁的—开发人员常抱怨在编译器弄清楚需要了解的一切时,他们必须声明某些final。
However, the final restriction is irritating - developers will grumble that they must declare something final when the compiler can already figure out everything it needs to know.
然而,final限制是令人烦躁的—开发人员常抱怨在编译器弄清楚需要了解的一切时,他们必须声明某些final。
However, the final restriction is irritating - developers will grumble that they must declare something final when the compiler can already figure out everything it needs to know.
应用推荐