我依然清晰地记得我当时急迫而又烦躁的心情——那个女人不停的在我旁边干扰我。
I still remember the urgency I felt, along with the annoyance that this woman was trying to keep me from reaching my goal.
或者数到10.或者做一些事情，让你的心情能够得到平静，特别是你感到生气和烦躁的时候。
Or count to 10. Or do something that lets you settle down for a few moments, especially if you're feeling angry or irritable.
有一半的节食者因缺乏毅力而半途而废，四分之一的受访者说他们之所以放弃是因为过于严格的饮食“规定”让他们情绪烦躁、心情低落。
Half of slimmers throw in the towel due to lack of willpower, while a quarter of respondents said that they give up because their strict diet regime leaves them moody or depressed.
实际上，他认为练习瑜伽可以使人处于良好的身体状态，保持健康的饮食习惯，防止不良的习惯，如因为压力、心情烦躁或郁闷而暴饮暴食。
Instead, he thinks yoga helps keep people more in tune with their bodies and eating habits and aware of bad habits, such as eating because of stress, boredom or depression.
在你心情烦躁的时候，它们会安慰你。毫无疑问，它们在我的圣诞节玩具名单上。
If you are upset maybe they will comfort you, they are definitely on my Christmas list.
所以，上午的一杯卡布奇诺可能给你带来的是愉快的好心情，但对有些人来说，可能就是烦躁和坏脾气。
So, while a mid-morning cappuccino will give one person a pleasant buzz, it could make another person edgy and irritable.
容易烦躁的人，自我意识水平测试的得分一般会比较低，这些人一般难以精确的监视自己的心情和情感，因而也难以判断自己真正需要什么。
Bored people tend to score low on measures of self-awareness. They find it difficult to accurately monitor their own moods and feelings and hence understand what they truly want.
玩麻将游戏可以打发无聊时间，在心情不好的时候玩麻将还能让烦躁情绪消除，难怪人们都喜欢玩这游戏。
Play mahjong game can be sent boring time, when the mood is bad at playing mahjong also can let be agitated mood, no wonder people like to play the game.
如果，你此时还不安静下来，或还带着城市生活的无奈与烦躁心情，或还再用城市完美无瑕的眼光去审视眼前的一切，那么你绝对难以发现和欣赏眼前这美丽风景的。
If you are not quiet, or with city life helpless and agitated mood, or even have all the city flawless look at present, then you definitely difficult to find and enjoy this beautiful scenery.
炎热的天气让一家子心情格外烦躁，在经过一个加油站加油时，为了尽快到达阳光美丽的加利福尼亚，一个工人给他们指了条捷径。
The hot weather so that whole family was especially agitated, after a gas station, in order to reach as soon as the beautiful California sun, they mean a worker to a shortcut.
下一次你感觉心情烦躁或者郁闷审视一下你的身体。
The next time you're feeling cranky or morose check in with your body.
举一个小例子：只有当我努力去思索为什么在可爱的家庭度假中总是心情烦躁的后，我才发现了问题所在：我饿了。
To take a small example: it was only after thinking hard about why I was so often crabby during lovely family vacations that I recognized the problem: I was hungry.
在女性有压力的情况下，女性的身体会分泌肾上腺素，导致心情烦躁。
During times of stress the body produces adrenaline , which can lead to feelings of anxiousness .
厄塔森先生回到他那单身汉的家里，心情烦躁。
Mr. utterson came home to his bachelor house in somber spirits .
有研究显示，单单是看到一堆堆杂物就会使爱整洁的员工心情烦躁，让他们无法安心工作甚至有损于他们的工作表现。
Just the sight of all the piles can stress out neat co-workers, distract them from work and even hurt their performance, research shows.
难道是因为寂寞的缘故才让自己的心情总是如此烦躁不安？总是这样的隐隐作痛吗？
Is it because the only lonely because her feelings are always so irritable? It is always such a pain?
下一次你感觉心情烦躁或者郁闷，审视一下你的身体。
The next time you're feeling cranky or morose, check in with your body.
这些射线会使人的心情烦躁，内分泌紊乱，各种功能失调、退。
These irradiations may cause an agitating mood, the endocrine disorder, which makes human body system out of balance.
分娩期妇女心情的激动、烦躁、紧张、恐惧等，均需要医护人员的关怀和安慰，使她们安全的渡过分娩期。
The childbirth time woman mood excited, is agitated, is intense, the fear and so on, needs medical care personnel's concern and the comfort, safely causes them to cross the childbirth time.
不知道为什么，今天晚上学习结束后，怎么也睡不着，心情很烦躁，可能是因为一直下雨的原因吧。
Don't know why, tonight study be over after, how also can not sleep, the mood be very fidgety, may is because of always rain of reason.
厄塔森先生回到他那单身汉的家里，心情烦躁。
Mr Utterson came home to his bachelor house in sombre spirits.
生活节奏明显加快，我的心情也变的有些许烦躁。
The pace of the life obviously speed up. And I've got a bit discomposed.
她说在城市的钢筋水泥森林里，经受工作的巨大压力，心情变得非常烦躁，以前排遣方式就是四处购物。
She said she often felt disturbed by enormous working pressure in the armored concrete forest in the city. Her way of relaxing used to be shopping.
心理因素如焦虑、烦躁不安或情绪低落、心情不愉快等，都是引起失眠的重要原因。
Psychological factors such as anxiety, irritability or depression, feelings of unhappiness, are the important reasons causing insomnia.
心理因素如焦虑、烦躁不安或情绪低落、心情不愉快等，都是引起失眠的重要原因。
Psychological factors such as anxiety, irritability or depression, feelings of unhappiness, are the important reasons causing insomnia.
应用推荐