如何提高复习效率，是高三教师应特别关注的问题。
How to raise the review efficiency, is the high three teachers should specially the matter of concern.
城市不公平和贫困者的窘境是论坛特别关注的问题，这是很适当的。
Urban inequities and the plight of the poor have been a particular focus of the Forum, and most appropriately so.
发电机机端是否应该装设断路器是电力系统运行部门特别关注的问题。
Whether the generator circuit breaker is to be installed at generator's outlet is a particular problem to which the operation department of power system should pay great attention.
乡村旅游消费行为在不同收入群体的分异状况，是一个值得特别关注的问题。
The income differentiation in terms of consumptive behavior in rural tourism deserves special concern.
乡村旅游消费行为在不同职业群体中的分异状况，是一个值得特别关注的问题。
The professional differentiation in terms of consumptive behavior in rural tourism is a problem that deserves the special concern.
高剂量能引起严重副作用，包括肾脏疾患，而这正是糖尿病患者需特别关注的问题。
High doses can cause serious side effects, including kidney problems-an issue of special concern to people with diabetes.
电力系统的静态电压稳定性是现代大规模电力网络所面临的需要特别关注的问题。
Steady-state voltage stability of power system is an important subject in modern bulk power networks.
保守党对一个特别关注的问题-持刀犯罪，而新近汇编的数据，将会增加这样的担忧。
Such worries will have been increased by new figures assembled by the Conservative Party on a particular concern: knife crime.
随着能源危机的出现，资源环境问题逐渐成为各国经济学家和环境学家特别关注的问题。
Resources and environment have been hot issues for scholars with the advent of energy crisis.
消费者对公司将广告与娱乐相混合的做法会作出什么反应，这将是美国运通特别关注的问题。
American Express will pay particular attention to how consumers respond to its mixture of advertising and entertainment.
项目投入后能否产生经济效益以及未来的时间里经济效益状况如何都是值得特别关注的问题。
After the carried out of the project, whether the investment will produce economic benefits or what the future economic situation is an issue of particular concern.
空气污染问题需要我们的特别关注。
应该充分和完全地回答所有你配偶问的问题，对过去那些不幸时期也应给予特别关注。
All questions asked by your spouse should be answered fully and completely with periods of poor adjustment in your past given special attention.
阅读过程中划出关键单词和词组，并且特别关注问题中的关键词。
Underline key words and phrases when you read as well as paying attention to key words in the questions.
我们会特别关注每种平台上支持的编程语言和开放源码技术，以及每种平台如何解决云计算的问题。
We'll pay special attention to the programming languages and open source technologies supported on each platform, and how each platform addresses some of the thornier issues of cloud computing.
性别、公平和环境因素是所有卫生问题、战略和政策的基础，并应特别关注妇女和女孩的卫生问题。
That gender, equity and environmental factors under-pin all health issues, strategies and policies, and that special attention to given to women's and girls health.
欧尔萨格特别关注医疗保健的上升费用，在扩大医保范围的这个问题上，他在奥巴马的计划修正中发挥了重要的影响。
Mr Orszag has been particularly concerned with the rising cost of health care, and his influence will be particularly important in shaping Mr Obama's plans to expand health care coverage.
本文将一般性地讨论有关Perl的问题，特别关注MP 3文件的操纵，并详细介绍了autotag . pl应用程序。
This discussion in this article will be on Perl issues in general, manipulating MP3 files in particular, and the autotag.pl application specifically.
正如我在本文以及随后的文章中所讲的，以下几个问题需要特别关注。
As I illustrate in this article and the following articles, several issues require attention.
正因如此，睡眠问题也已渐渐引起人们的特别关注。
So the sleep problem has also already aroused people's special attention.
但是总之呢，我认为不是特别关注这些小问题，印度社会在今天也是相当进步的。
But overall, I think the Indian society is quite progressive today to not really pay attention to these small issues.
这篇文章论述常见的社会问题，特别关注破坏公物的现象。
This article deals with common social ills, with particular attention being paid to vandalism.
他特别关注权力的技术、策略和机制等问题。
He especially focused on some problems such as technique, tactics and mechanism and so on.
这些研究和报导多数都是从社会环境变化和人口流动来分析和研究离婚问题，少有对农民工家庭婚姻本身的特别关注。
These analysis research divorce question on most all the social environment change, the population analyze, lack attention to marriage of rural labor migration family itself.
Zhang还说，北京卫星城市的问题应该特别关注。
Zhang also said that the problems of Beijing's satellite cities should be paid special attention.
流氓恶势力在农村的崛起及蔓延是近年来人们特别关注和担忧的问题。
The emergence and spread of the vicious power in rural areas brings to people's special attention in recent years.
流氓恶势力在农村的崛起及蔓延是近年来人们特别关注和担忧的问题。
The emergence and spread of the vicious power in rural areas brings to people's special attention in recent years.
应用推荐