森林生态效益补偿制度的生命在于其价值和功能的实现。
The key of forest ecological benefit compensation system lies in realizing its values and functions.
最后从多个方面对我国森林生态效益补偿制度的完善提出了一些有益的建议。
At Last, it puts forward some beneficial proposals from different aspects to perfect the compensation system of forest ecological benefits in China.
我认为，要完善我国的森林生态效益补偿制度，应做好以下几个方面的工作。
In able to consummate the compensation system of forest ecological benefits in China, the following aspects should be considered.
于是，森林生态效益补偿制度开始进入社会的视野。
Thus the compensation system of forest ecological benefits begins to enter the horizon of society.
本文将从法律角度研究我国的森林生态效益补偿制度。
This paper dedicate to legislative analysis of compensation system of forest ecological benefits in China from the legal perspective.
在我国现行法律法规中，生态效益补偿制度还是一个相对薄弱的环节。
In the current law and regulation of China, the ecological compensation system is still a relatively weak link.
论文的第一部分是对水资源生态效益补偿制度的一般分析。
The first section of the paper has a general analysis for water resource Payment Ecosystem Service system.
媒介与人群之间的互动构成了受众生态环境，媒介与社会系统之间的互动构成了媒介政策制度、补偿方式等生态环境。
The interaction between media and human beings setups audience ecology environment. The interaction between media and social system build up the media policy, compensation etc.
全文共分四部分：第一，分析森林生态效益补偿制度需求的产生并系统阐述森林生态效益补偿的实质。
The whole thesis could be divided into four parts: the first part of the thesis explained how the need for compensation was induced and what's the essential of ecological compensation.
本文第三部分主要总结了我国森林资源生态效益补偿制度的现状，同时对现行制度中存在的一些问题进行了分析。
The third part mainly summarizes the reality of our forest resources ecological benefit law system compensation. Simultaneously, there is analysis on some questions which exists to the present system.
人类活动给生态系统及环境资源造成的破坏和污染后果是严重的，必须寻求有效的制度加以补偿、恢复和综合治理。
Human beings have destroyed and polluted the ecosystem and natural resources. The serious consequences ask for effective system to compensate, recover and harness the ecosystem and natural resources.
但是关于三峡库区水资源生态效益补偿制度方面的研究还非常少。
But there are few researches concerning the water resource Payment Ecosystem Service system of Three Gorges Reservoir.
但是关于三峡库区水资源生态效益补偿制度方面的研究还非常少。
But there are few researches concerning the water resource Payment Ecosystem Service system of Three Gorges Reservoir.
应用推荐