三四十岁怎么样?我想知道,想知道男人。我想知道男人的所有事情。
What do they say? I would like to know. I like to know men. I know everything about my brother.
虽然,男性性功能低下可能是潜在疾病的预兆,但是四十岁以下的男人性功能不佳更多地可能和他的焦虑有关。
Although erectile dysfunction can be a sign of underlying illness, in a man under 40 it is much more likely to be related to performance anxiety.
这个名叫比利的男人大概四十五六岁,他刚刚才从报纸上看到报道说,多莉·帕顿已经57岁了。 就因为这个消息,他的那个早晨,那一整天乃至整个星期全都崩溃了。
The man, mid-40s and named Billy, has just read in the newspaper that Dolly Parton has turned 57 years old and, with that, his morning and day and night and week are ruined.
六十多岁的离婚男人托尼·韦伯斯特“只希望生活不要有太多波澜,无论如何,他如偿所愿”。一天,托尼突然接到了四十多年前只见过一次面的一个女人赠予他的一份遗产。
Tony Webster, a cautious, divorced man in his 60s who "had wanted life not to bother me too much, and had succeeded," receives an unexpected bequest from a woman he'd met only once, 40 years earlier.
大多数四十多岁女人有工作这一事实也意味着她们比以前呆在家里的妇女有更多机会遇见男人,随后去追求爱情。
The fact that most women in their 40s are in employment also means that they have many more opportunities to meet men - and to pursue affairs - than their stay-at-home predecessors.
但一个四十岁的男人为什么会这样?
很惊讶,当我的朋友看到一个四十岁左右的男人坐在自己旁边努力奋斗会计论文时,她感到了很惊讶。
My friend was surprised when she saw a man in his forties sitting next to her and working on his accounting paper with struggle.
那些四十几和五十几,可能怎么也没想到还会有女人以那样的眼神打量自己的男人。
Men in their forties and fifties, men who maybe think no woman is looking at them that way any more.
他是一个不到四十岁的男人,只是需要提升他的年轻性。
He was a man not yet forty years of age, with still much of the salt of youth about him.
今年暑假,我们一家三口与爸爸同事一家三口开车去四十公里外的微山湖游玩,两个男人痴迷于钓鱼,我们俩女娃只能在两个讨厌的女人看管下 “自由”活动。
This summer vacation, we three and my father colleagues drove to forty kilometers, weishan lake, two men obsessed with fishing, both of us baby girl only under two hate women watch "free" activities.
这哪是“另一个男人长得比较普通,但显得很年轻,丽兹估计他四十岁不到”的意思!
The other was smoother, but not glossy—rather a boyish figure, although she guessed he wasn't less than forty.
从那天那个男人的拜访中,我看到了我接下来的四十年的路。
In that visit, that day, and that man, I saw all the way to the end of my next forty years.
专家称,男人和女人在四十岁左右口腔癌的患病几率显著上升的一个重要原因是酒精。
Alcohol is largely to blame for an "alarming" rise in the rate of oral cancers among men and women in their forties, say experts.
也许对于小孩子,或者那些四十多岁的男人女人来说,真有什么内在美。
It may seem true to little kids, or to men and women in their forties.
门开了,跑出来一个大约四十岁的男人。
这是一个看起来很健康的四十岁男人——他刚完成了十公里的赛跑。
THE man was 40 years old and seemed perfectly healthy — he had just run a 10-kilometer race.
LOVE:一个四十几岁的执行引诱一个年轻的男人,她偶尔会见在一个城市酒店。
LOVE: a forty-something executive seduces a young man she occasionally meets in a city hotel.
三个男人,汤姆、艾伦和彼得,到达纽约度过一个假期,他们住在一个非常大的酒店的四十五层。
Three man Tom Alan and Peter arrived New York for a holiday. They stayed in a very large hotel, in their room was on the forty-fifths floor.
一个大约四十岁,正值精力旺盛的时期。这个年龄段的男人很少会有被与年轻女子相爱并成婚的幻想:这种梦是留到我们年老时聊以慰藉的。
One was about forty: a period of mental vigour at which men seldom cherish the delusion of being married for love by girls: that dream is reserved for the solace of our declining years.
美国代表团一行四人,团长叫亨利,五十多岁的男人,另外两个团员也是男的,都有四十多岁,他们是亨利的助手。
The delegation has only three people without counting Lily. One of them is the leader named Henry who looks over fifty. The other two are in their forties. They are Henry's assistants.
很多四十多岁的男人开始不把主要精力放在自己的晋升上,而是格外注重内在的心绪情感,道德修养。
And many men in their forties experienced a major shift of emphasis away from pouring all their energies into their own advancement.
但这些全是一个四十五岁男人的面孔,每一颗头的头发也都过早地白了。
But they were all the faces of a man of five and forty years, and every head was prematurely white.
过了四十岁,男人中,就剩下这一个,像凌晨两点的酒店大堂,偶尔有一个人坐在那里,低头喝咖啡。
But now that his fortieth birthday had passed, he was down to this one male friend, sort of like a hotel lobby at two in the morning, where a lone guest sits bent low over a cup of coffee.
四十六个男人中我看中八个你的成绩如何?
他是个矮小瘦削的男人,大约三四十岁年纪,长着淡黄色头发,防辐射孕妇装,还没有蓄胡子。
He was a small, thin man, between thirty and forty years old, with fair hair and no beard.
五年之后,我就四十二岁了,一位二十一岁的姑娘要一个比她大两倍的男人干什么?
In five years I'd be 42, and what would a girl of 21 want with a man twice as old as her?
他的名字叫提姆,是一位四十二岁的男人。
他的名字叫提姆,是一位四十二岁的男人。
应用推荐