在美国大约6000万人罹患慢性疼痛，但有证的疼痛科的医生仅几千人。
About 60 million Americans suffer from chronic pain, he said, but only several thousand doctors in the country are certified pain specialists.
由于无法准确诊断，接诊医生常把患者转诊至疼痛科医生或精神科医生处，使患者变成药罐子。
Lacking an accurate diagnosis, doctors often send patients to be drugged up by pain specialists and psychiatrists.
纽约市肌肉疼痛科医生诺尔曼·马库斯(NormanJ. Marcus)说，笔记本电脑本质上是不符合人体工程学的，除非你身高只有两英尺。
'Laptops are inherently unergonomic -- unless you're 2 feet tall,' says physician Norman J. Marcus, a muscle-pain specialist in New York City.
本文综述了疼痛的概念、评估方法，并对药物止痛、心理护理等内容进行了概括，旨在明确疼痛科病人的护理方法，以便今后更好地为疼痛病人提供护理服务及参考。
In this paper, the concept of pain, assessment, and pain medication, psychological care were summarized so as to provide specific methods for the patients suffering from pain.
网站提供了像百科全书一样丰富的疾病目录和症状指标，可以让你了解造成额头疼痛可能的原因。
The site offers an encyclopedic index of diseases and a symptom checker to see what that forehead pain could mean.
同时，精神科医生应该知道“高危人群应程序化选择用药，以减轻疼痛和将阿片类药物的使用最小化。”
Meanwhile, psychiatrists should be aware that “procedural options exist to relieve pain and minimize the use of opioids in this at-risk population, ” Panchal said.
科比因为膝盖疼痛已经缺席了几次训练，而且这是在巴斯发出那段声明之后他第一次接受正式的采访。
He missed some practice this week because of a sore knee, then said in his first formal interview since Buss 'statement that it caught him off guard.
科比的膝盖和脚踝的持续疼痛，和球队对他的严重依赖，导致湖人队的三连冠梦想在2011年宣告结束。
Ongoing soreness in Bryant's knee and ankle coupled with the team's heavy reliance in him played a role in the Lakers' championship run coming to an end in 2011.
但是家庭医生协会的副会长，全科医生ClaireRushton认为胃部锻炼就能轻易的治愈这种疼痛。
But this pain is often easily curable by performing stomach exercises, says GP Dr Claire Rushton, vice chairman of the Family Doctor Association.
不加糖：由于利用的缺陷，它会产生毒素，引起疼痛，头痛，神经精神科问题。
NO SUGAR: Due to defects in utilization, it produces toxins that cause pain, headaches and neuro-psychiatric problems.
有效缓解疼痛，提高患者的生活质量，是麻醉科医生当前面临的主要课题。
The main problem we have to face is to alleviate pain effectively and improve the quality of life of the patients.
另外一个问题，禅师说，科比现在的关键问题是手指顶部关节撕脱性骨折（一部分骨头被拉掉了），而同时他的中指关节现在也非常疼痛。
One other issue, mentioned by Phil Jackson, besides the avulsion fracture in the top knuckle (part of the bone got pulled off) is that Bryant's critical middle knuckle on that finger is now very sore.
出现包括严重疼痛，严重起泡爆皮，头痛，精神错乱，恶心或呕吐以及眩晕的状况时你就应该去挂医院急症科了。
Conditions that should motivate you to go to a hospital's emergency department include severe pain, severe blistering, headache, confusion, nausea or vomiting, and fainting.
切尔西后卫日尔科夫表示，与上个赛季相比他的健康状况已经“好了很多”，但他承认仍受到膝盖疼痛的困扰。
Chelsea defender Yuri Zhirkov says his health is "much better" than last season but admits he is still suffering pain in his knees.
科比对疼痛有着超人的忍耐力。
科比今天也没有训练，他的左脚有点疼痛，但是揭幕战对快船他应该能够上场。
Kobe Bryant also did not practice. He has a sore left foot, but probably will play against the Clippers.
温州医学院附属第二医院麻醉科，温州医学院疼痛医学研究所，浙江温州325027。
Department of Anesthesiology, Second Affiliated Hospital, Institute, Pain Medicine, Wenzhou Medical College, Wenzhou 325027, China.
调查询问了800个美国人，发现到他们对全科医生的态度。他们中有人忍受着疼痛，有人在接受康复治疗，有人在为残疾寻求合法赔偿。
The survey questioned 800 Americans who were in pain, undergoing physical rehabilitation or seeking legal compensation for disability to find out their attitude towards their GP.
沃尔科特感到膝盖疼痛，他会进行扫描。
沃尔科特感到膝盖疼痛，他会进行扫描。
应用推荐