在白沙滩或高尔夫球拉则在两个世界排名课程。
Laze on the white-sand beach or golf on two world-ranked courses.
据说菲律宾的白沙滩被誉为地球上最美丽的沙滩。
It is said that White beach in Philippines is the most beautiful beach on the earth.
你会为那独特的珊瑚群，质朴的白沙滩及湛蓝的海水所陶醉。
You are dazzled by its outstanding coral displays, pristine white beaches, and crystal blue water.
原来挤在白沙滩干道旁的丛林酒吧，也在今年因为租金过高而搬走。
Even the Jungle Bar, which used to be squeezed in along the main walkway of White Beach, had to move this year after being priced out.
它以风光如画著称：白沙滩，摇摆的棕榈树，多彩的珊瑚，充足的阳光。
It is best-known for its picturesque scenery: White beach, swaying palm trees, colorful corals and abundant sunshine.
您是否曾经梦想您人生中最重要的一天是在细白沙滩、温暖阳光下度过？
Have you ever dreamed of spending the most special day of your life on a sandy beach under the glistening sun?
有五星级酒店，赌场，白沙滩，世界一流的高尔夫球场，会议中心，及购物商场。
It has five-star hotels, casinos, white sand beaches, world-class golf courses, convention centers, and shopping malls.
那儿有许多人是低收入，珊瑚的石灰岩，棕榈树林隐蔽处，禽鸟来回飞翔，还有白沙滩。
Many of them are low coral or limestone hideaways of palm trees, trade winds, and white sand.
它的300处白沙滩都未有标识，除非你与当地人联系，否则很难找到这些隐藏起来的景点。
Most of its 300 white-sand beaches are unmarked. Unless you connect with the local people, the hidden spots are hard to find.
因为他们很喜欢大海和沙滩，他们可以在清凉的海水中游泳，也可以躺在白沙滩上享受阳光。
They like both the sea and the sand. They swim in the cool seawater or lie by the water with soft white sand around them and enjoy the sun.
岛上大部分引人入胜的景致都沿着白沙滩分布，柔软的沙滩绵延3英里，被浓密的，随风摇曳的棕榈树林环绕。
Most of the island's attractions can be found along White Beach, its three miles of soft sand lined with thick groves of swaying palms.
酒水打折时间开始了，海边有人在当场烤乳猪，有人在表演口吞火把。卡拉OK的歌声在白沙滩上此起彼伏，好似周日弥撒。
Happy hour, with its seaside pig roasts, fire-eating shows and karaoke sing-alongs up and down White Beach, is as celebrated a ritual here as Sunday Mass.
加州使我想到了我的上一个家，法国——一个被上帝祝福的国家，不仅拥有酿造美酒的肥沃土壤，日光闪耀的雪白沙滩，还有受过良好教育的国民。
California brings to mind my last home, France — God's country blessed with fertile soil for wines, sun-blanched beaches, and a well-educated populace.
马尔代夫几乎30%的经济来源来自于旅游业，也就是依靠它的白沙滩和热带度假胜地，但是改装钻井平台有没有这个吸引力可就是未知数了。
As much as 30% of the Maldivian economy comes from tourism drawn by white sand beaches and tropical resorts; it's unclear whether a converted oil rig would have the same draw.
不管是好是坏，白沙滩景区俨然和泰国的普吉岛已别无二致，吵吵嚷嚷的按摩女们，各式吃饱为止的自助餐以及各个景点里多过亚马逊的人工瀑布。
For better or worse, this part of Boracay has embraced its inner Phuket, with barking masseuses, all-you-can-eat buffets and resorts with more waterfalls than the Amazon.
豪华房面对着美丽的安达曼海和白沙滩，满目的热带风情，椰风飘扬，在这里您可以在房间特别设置的小阳台上尽情享受美妙的海景景色和观看日落。
Deluxe Rooms face the Andman Sea and white sandy beaches lined with tropical palms and coconut trees. Enjoy the beach actions from your own balcony and watch the sun set over the horizon.
我们结束了完美的一天，最后坐在白沙的海滩沙滩躺椅上，一起看着日落。
We finished the perfect day off by sitting on beach chairs at a white-sand beach, watching the sunset together.
我们结束了完美的一天，最后坐在白沙的海滩沙滩躺椅上，一起看着日落。
We finished the perfect day off by sitting on beach chairs at a white-sand beach, watching the sunset together.
应用推荐