不同于之前八卦媒体“气焰嚣张的天后作风”报道，《美国偶像》的新任评委——拉丁美女詹妮弗-洛佩兹与节目组的众工作同仁相处甚佳。

Contrary to tabloid reports, Jennifer Lopez is getting along with her “American Idol” co-workers quite nicely.

youdao

我刚写好一份给八卦天后的邮件，里面写着，过去半年佩内洛普，你一直与你父亲的年轻合伙人，关系暧昧。

I just got done writing a "gossip girl" post, Saying how, Penelope, for the past six months, you've been having an affair with your dad's junior partner.

youdao

希拉里·达芙即将加入《八卦天后》第三季的演员阵容，但应该不是什么常驻角色。

Hilary Duff is joining the cast of "Gossip Girl" - but not on a regular basis.

youdao

对不起，布莱尔。只是。，八卦天后说珍妮·汉弗瑞正在，奥利维亚·伯克的新电影首映式上，并且跟。，跟谁?。

Sorry, Blair. It's. just. Gossip girl says Jenny Humphrey's at the Premiere of Olivia Burke's new movie. and she's with. Who?

youdao

对不起，布莱尔。只是。，八卦天后说珍妮·汉弗瑞正在，奥利维亚·伯克的新电影首映式上，并且跟。，跟谁?。

Sorry, Blair. It's. just. Gossip girl says Jenny Humphrey's at the Premiere of Olivia Burke's new movie. and she's with. Who?

youdao