这个结果是在星期六芝加哥召开的美国糖尿病协会年度科学会议上公布出来。
The results were presented on Saturday at the American Diabetes Association's annual scientific meeting in Chicago.
这项研究的结果也被发表在美国佛罗里达州奥兰多召开的美国糖尿病协会第70届年度科学会议上。
The results of the study are also being presented at the American Diabetes Association's 70th annual scientific sessions in Orlando, Fla.
美国心脏协会认为糖尿病是冠心病的六大可控的危险因素之一。
The American Heart Association considers diabetes one of the six major controllable risk factors for cardiovascular disease.
事实上，美国糖尿病协会建议，在试图怀孕前，维持好三至六个月的血糖控制。
In fact, the American Diabetes Association recommends maintaining good blood sugar control for three to six months before attempting to conceive.
根据美国糖尿病协会，部分原因可能是吃早餐有助于加速您的新陈代谢。
Part of the reason, according to the American Diabetic Association, may be that eating breakfast helps speed up your metabolism.
格林伍德推荐遵循美国糖尿病协会提供的饮食指南。
Greenwood's recommendation is to follow the dietary guidelines from the American diabetes Association (available at diabetes.org).
美国对糖尿病前期患者治疗的干预就是由国家健康协会测试的一种模式的延伸，这种模式在过去三年里将糖尿病可能性的降低了58%。
United’s intervention for pre-diabetics is an expansion of a model tested by the National Institutes of Health, which reduced the likelihood of developing diabetes by 58% over three years.
根据美国糖尿病协会数据显示，超过二千三百万的美国人，即8%的美国人口是糖尿病患者，而且这个数目从2005年到2007年增加了13.5%。
More than 23 million Americans, or eight percent of the population, are diabetic, and that group swelled by 13.5 percent from 2005 to 2007, according to the American Diabetes Assn.
美国糖尿病协会已经推荐了二甲双胍，该药已被证明可以降低心脏病的风险。
The American Diabetes Association already recommends metformin, which has been proven to lower the risk of heart disease.
格林伍德推荐遵循美国糖尿病协会提供的饮食指南。
Greenwood's recommendation is to follow the dietary guidelines from the American diabetes Association (available at diabetes. org).
美国糖尿病协会称这些数据令人烦恼和困惑，极力主张患者在更多信息出现之前，不要改变当前的治疗方案。
The American Diabetes Association called the data "conflicting and confusing" and urged patients not to change their regimens until more information is available.
但同样有治疗之间的武器都没有显着差异，他们报告发表于美国糖尿病协会会议。
But again, there were no significant differences among any of the treatment arms, they reported here at the American Diabetes Association meeting.
任何一种测试都可以用来诊断前期糖尿病或糖尿病。美国糖尿病协会推荐使用FPG测试，因为它简单，快速，便宜的完成任务。
Either test can be used to diagnose pre-diabetes or diabetes. The American diabetes Association recommends the FPG because it is easier, faster, and less expensive to perform.
BARI2d试验的结果在第69届美国糖尿病协会年会上进行了报道。
The results from the BARI 2d trial were presented at the American Diabetes Association 69th Scientific Sessions.
美国糖尿病协会（ADA）一直积极参与制定和糖尿病护理标准，准则的传播，并连续多年参与相关文件。
The American Diabetes Association(ADA) has been actively involved in the development and dissemination of diabetes care standards, guidelines, and related documents for many years.
该研究发表在《糖尿病护理》杂志(美国糖尿病协会的杂志)网络版中。
The study is published in online in Diabetes Care, the journal of the American Diabetes Association.
美国心理学协会表示，睡眠过少通常与高血压、心脏病、中风、糖尿病和抑郁症有着密切的关系。
The APA stated too little sleep is often connected to high blood pressure, heart disease, stroke, diabetes, and depression.
一个主要的争议是代谢综合征是否是心血管疾病风险的一个有价值的预测指标。在这一点上我不得不同意美国糖尿病协会和欧洲糖尿病研究协会的观点。
A major issue is whether the metabolic syndrome is a valid indicator of cardiovascular risk. I would have to agree with the ADA and the EASD on this point.
根据美国糖尿病协会的调查，在大约2千4百万美国糖尿病患者中，有70%都会有严重心血管疾病方面的疾病，如中风，心脏病，这些都会导致死亡。
Nearly 70 percent of the estimated 24 million Americans with diabetes list a major vascular event such as a stroke or heart attack as a cause of death, according to the American diabetes Association.
《美国医学协会杂志》7月11日刊上报道的该项研究分析也发现患者服用羟基氯喹时间越长，患糖尿病的风险越低。
This analysis, reported in the July 11 issue of the Journal of the American Medical Association, also found that the longer the patients took hydroxychloroquine, the lower their risk of diabetes.
在星期一，美国糖尿病协会和两个有影响的心脏病组织联合发表声明，建议糖尿病患者在停止任何治疗之前都应该事先同时他们的医生。
On Monday, the American Diabetes Association and two influential heart groups jointly released a statement advising diabetics to talk to their doctors before stopping any medication.
关于膳食规划，2003年美国版权饮食协会交流名单的基础上，美国糖尿病协会交流计算。
Exchange calculations based on the Exchange Lists for Meal Planning, copyright 2003 the American Dietetic Association, the American Diabetes Association.
正如你所说，世界卫生组织在半年前通过了将糖尿病的HbA1c诊断切点定为6.5%的建议，这也得到了美国糖尿病协会的推荐。
As you've mentioned, the WHO has approved our report from one and a half years ago where we recommended a cutoff point of 6.5% and that was also recommended by the ADA.
在这一点上我不得不同意美国糖尿病协会和欧洲糖尿病研究协会的观点。
I would have to agree with the ADA and the EASD on this point.
据美国糖尿病协会(ada)的，新的研究表明，严重的牙龈之间的疾病和糖尿病的关系是双重的。
According to the American diabetes Association (ADA), emerging research suggests that the relationship between serious gum disease and diabetes is twofold.
据美国糖尿病协会(ada)的，新的研究表明，严重的牙龈之间的疾病和糖尿病的关系是双重的。
According to the American diabetes Association (ADA), emerging research suggests that the relationship between serious gum disease and diabetes is twofold.
应用推荐