我们的目的与你们的不同,然而,我们认为其对动物王国的互补性是同样重要的。
Our purposes are different from yours, however, complementary, and considered by us, of the animal kingdom, just as important.
新水晶时代的关键层面,是有目的地号召地球上的水晶和矿物王国,以增加它们从地球核心所接收到能量流。
A key aspect of the New Crystalline Age is a purposed clarion call to the Crystalline and Mineral kingdoms of the earth to increase the flow of energy that it receives from the core of the earth.
在短短几年中,你们的每一个都将在一切动物王国看到同样的扩展表现,这服务于类似的目的。
In a few short years, each of you will see representations in all animal kingdoms of the same sort of expansion, and it serves a parallel purpose.
我们的目的恰恰是建立一个价值模式的人的王国,有别于物质的世界。
Our aim is precisely to establish the human kingdom as a pattern of values in distinction from the material world.
每三周就会有辆卡车到斯威士兰王国一个偏远的乡镇去,目的是收购当地妇女做的手工制品并下新的订单。
Every three weeks, a truck drives to a rural community in the Kingdom of Swaziland. The purpose of the trip is to buy the hand-made products of local women and place new orders.
迪斯尼魔幻王国是世界上最具魔幻色彩的地方,是每一个家庭梦想的旅游目的地,也是游览人数最多的主题公园。
The Most Magical Place on Earth is high on virtually every family's to-do list and remains the most-visited theme park on the earth.
席勒试图建立的审美王国的目的是拯救日益败坏的心灵和使人实现自由的人性。
The aesthetic kingdom that Schiller tried to establish was to save the increasingly ruined spirit and realize the free humanity.
该研究室目的是利用果蝇作为模型生物以发现动物王国中能决定成熟率和其它健康有关特征的基因和机制。
The aim of the research is to use Drosophila as a model organism to discover genes and mechanisms that determine the rate of ageing and other fitness-related traits throughout the animal kingdom.
我们的王国曾经支持了天狼星上大部分灵性大师精英完成这一目的。
Our kingdoms once assisted the most elite of spiritual masters upon Sirius in this goal.
她抛开当时所有人的鄙视和误解,成就了今天万众瞩目的美容美发王国。
Xia put aside all disdain and misunderstanding of early years, and she has achieved great successof building the Kingdom of beauty salons.
她抛开当时所有人的鄙视和误解,成就了今天万众瞩目的美容美发王国。
Xia put aside all disdain and misunderstanding of early years, and she has achieved great successof building the Kingdom of beauty salons.
应用推荐