信任是维系我们相互关系的神奇力量。
现在，描述语言的演化、展示语言之间的相互关系的一种方法，是用系谱图模型。
Now, one way of representing the evolution of languages, showing the way languages are related to each other, is with the family tree model.
你的脸和你的情绪是相互关系的。
通过对这些相互关系的仔细观察。
图3是描述实体及其相互关系的类图。
Figure 3 shows a class diagram depicting the entities and their relationships.
草原土壤养分含量与气象因子相互关系的研究。
Study on the Interrelationship among Nutrient Content of the Steppe Soil and Meteorological Factors.
生态学是一门研究生物与其环境相互关系的科学。
Ecology is the science of the relationships between organisms and their environments.
第四部分是制度与贷款质量之间相互关系的理论分析。
Part four is the theory analysis of the interreaction between the institution and loan quality.
1990年代以来，整合与协同成为城市相互关系的主流。
Since 1990s, integration and synergy have become the mainstream of urban interrelation.
在对“三通”的任务定位和相互关系的认识上又深入了一步。
In the understanding of the three links and the understanding of the relationship between the task and a step further.
模式菜谱提供了有关指定模式的使用、组织以及相互关系的文档。
The pattern recipe provides documentation on the use, organization and interconnection of the specified patterns.
进而，他们比较了人类与黑猩猩之间的这些基因相互关系的强度。
Then they compared the strength of these correlations between humans and chimps.
于是，这个过程被看成两种具有相互关系的努力，存货流和信息流。
Thus, the process is viewed in term of two interrelated efforts, inventory flow and information flow.
图1显示了带多个内部存在相互关系的bean 的典型类图。
Figure 1 shows a typical class diagram with multiple beans that have relationships between them.
同样，Explore标签页也使查找元素之间相互关系的速度更快。
Also, the Explore TAB makes it quicker to find relationships between elements.
相应软件提供用户对于数据输入以及图表输出新特点的相互关系的对话。
The corresponding software provides interactive user interfaces for data input as well as new features for graphical output.
但是，这种主客体的确立及其相互关系的形成，并不意味着是永恒不变的。
But the establishment of the subject and the object with the mutual relation of them does not mean eternal changelessness.
尽管存在这些失败，但在那些复杂度与缺陷的相互关系的研究中仍然有一些美玉。
Despite these failures, there were some gems in those complexity-to-defect correlation studies.
如果您选择advanced，您还将选择这个相互关系的类型，如图32所示。
If you chose Advanced, you are also given the option of choosing the relationship type, as shown in Figure 32.
业务流程可以被定义为一个具有各种不同功能的活动相连的一组有相互关系的任务。
A business process can be defined as a set of interrelated tasks linked to an activity that spans functional boundaries.
作者承认他们发现的相互关系的实质并且注意到重度血管舒缩性症状可能恶化抑郁症。
The authors acknowledge the correlational nature of their findings and note that severe vasomotor symptoms might worsen depressive symptoms.
为期三年的计划是建立在一个基础年，探索环境和生态系统及其相互关系的体系结构。
The three-year program is built on a foundation year that explores environments and ecological systems and their relationship to architecture.
UDDI4 J中所反映出的大部分变化的都与这种表达企业之间相互关系的能力有关。
Most of the changes reflected in UDDI4J are related to this capability of expressing relationships between businesses.
目的：了解支气管哮喘患儿的行为特征，找出行为特征与支气管哮喘相互关系的规律。
Objective: To understand the behavioral characteristics of children with bronchial asthma and find out the relation between them and bronchial asthma.
这个Relationships标签页还显示了参与此相互关系的元素，如图33所示。
The Relationships tab also shows elements participating in relationships, as shown in Figure 33.
数字图书馆信息服务模式是数字图书馆信息服务系统的各组成要素之间相互关系的组合；
The digital library information service modes are the combination of the digital library information service system essential factors.
我们将体验他们的第一学期训练课程，以及与警员和其他罪犯的冲突，以及相互关系的建立。
We will experience their firsttraining session, the conflicts and relationships they may develop with thepolice and other offenders at the club.
这些理论适用的法律现象的性质和相互关系的研究生理活动和病理变化及其对人类的身体。
These theories apply the phenomena and laws of nature to the study of the physiological activities and pathological changes of the human body and its interrelationships.
网络道德是随着网络技术的广泛应用而出现的调节网络主体间相互关系的行为规范的总和。
Network morality, which is the behavior criterions' summation, can adjust the network 's main body interrelation and it appears with the extensive application of the network technology.
网络道德是随着网络技术的广泛应用而出现的调节网络主体间相互关系的行为规范的总和。
Network morality, which is the behavior criterions' summation, can adjust the network 's main body interrelation and it appears with the extensive application of the network technology.
应用推荐