-
移植肾脏的手术如今相当常见。
The operation to transplant a kidney is now fairly routine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我有相当把握能干这项工作。
I'm fairly certain I can do the job.
《牛津词典》
-
他们的婚礼办得相当隆重。
Their wedding turned out to be quite an occasion.
《牛津词典》
-
当时我对此感到相当痛苦。
I felt quite bitter about it at the time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她整个赛季表现相当稳定。
She has played with great consistency all season.
《牛津词典》
-
从此,事情发展得相当快。
From now on events moved reasonably quickly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她跌倒了,腿伤得相当重。
She fell and hurt her leg rather badly.
《牛津词典》
-
有时结果可能相当惊人。
Sometimes the results may be rather startling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些历史遗迹相当古老。
A number of the monuments are of considerable antiquity.
《牛津词典》
-
这项描述是相当含糊的。
The description was pretty vague.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所用的术语相当不准确。
There is considerable imprecision in the terminology used.
《牛津词典》
-
这些叶子尝起来相当苦。
The leaves taste rather bitter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我过着相当平淡的生活。
I lead a pretty mundane existence.
《牛津词典》
-
这封信的语气相当友好。
The tone of the letter was very friendly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是个相当高大的女人。
She was quite a hefty woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他胫骨伤恢复得相当好。
He made a remarkable recovery from a shin injury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件事看来相当重要。
This matter has assumed considerable importance.
《牛津词典》
-
我们生活得相当快乐。
We lived quite grandly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是个相当难的问题。
It was a rather difficult question.
《牛津词典》
-
实际上答案相当简单。
The answer is really quite simple.
《牛津词典》
-
我觉得这门课相当难。
I found the course rather heavy going.
《牛津词典》
-
申诉的手续相当简单。
Making a complaint is quite a simple procedure.
《牛津词典》
-
她相当胖,脸上有斑。
She was rather fat, and her complexion was spotty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
相当多的人打算早到。
Quite a few people are going to arrive early.
《牛津词典》
-
我相当了解发生的事。
I have a fair idea of what happened.
《牛津词典》
-
各队的水平旗鼓相当。
The teams were evenly matched.
《牛津词典》
-
该机轮通常相当大。
The wheels are usually fairly large.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我相当肯定会去的。
I'm pretty sure I'll be going.
《牛津词典》
-
这些说明相当复杂。
The instructions were rather complicated.
《牛津词典》
-
这个游戏相当不错。
The game was pretty good.
《牛津词典》