相当多的人正在外面烈日下吃东西。
呃，实际上这需要相当多的工作和研究。
Well, actually it requires quite a bit of work and research.
相当多的人打算早到。
相当多的人支持这些改革措施。
有相当多的通勤者使用我们的街道。
There are significant numbers of commuters using our streets.
两门科目之间有相当多的共通之处。
相当多的南美洲人在这里学习。
这家公司创造了相当多的就业机会。
那项工程耗费了相当多的时间和资金。
我街对面的邻居们去过相当多的地方。
立陶宛仍得到相当多对其事业的国际支持。
Lithuania still commands considerable international sympathy for its cause.
该项目已让我们投入了相当多的时间和精力。
The project has demanded considerable investment of time and effort.
把这件事做得到位，要花我们相当多的时间。
有相当多的人来了。
对于道路何时能竣工，人们还有相当多的疑虑。
There remains considerable doubt over when the road will be completed.
赛曼斯基已经花了相当多的精力致力于这项任务。
Scymanski has applied himself to this task with considerable energy.
他知道他那些对中央政府加强控制的计划拥有相当多的支持。
He knows he has considerable support for his plans to tighten his grip on the machinery of central government.
大多数网球是在硬地球场上打，但相当多的是在红土场地上打。
Most tennis is played on hard courts, but a substantial amount is played on clay.
晚上会很吵，白天车辆也相当多。
It can be noisy at night, and there is quite a lot of traffic during the day.
相当多的青少年不知道如何处理压力。
Quite a lot of teenagers have no idea how to deal with stress.
事实上，如果我们学习历史，我们可以了解到相当多和我们一样的人的个人经历和事件。
In fact, if we study history, we can learn quite a lot about personal stories and events (事件) of people just like us.
一万美元是相当多的钱。
没有对现实世界有相当多的了解，人类就无法生存。
Humans cannot survive without a fair knowledge of the actual world.
相当多的人主张从传统农业向有机农业大规模转移。
A fair number of people advocate a large-scale shift to organic farming from conventional agriculture.
我们能够将他营销给相当多的人，对此我们很有信心。
We were able to sell him on a nice size crowd, felt confident about that.
倒不是我们嫌麻烦，而是你让我们错过了相当多的东西。
It isn't the trouble we mind, but you're making us miss such an awful lot.
有相当多的证据表明，今年新成立的公司数量不会比去年多。
There is considerable evidence that the number of new companies starting up this year will be no higher than it was last year.
莱斯利提出了相当多证据，证明整个社会的好奇心在逐渐减少。
Leslie presents considerable evidence for the proposition that the society as a whole is growing less curious.
这种观点得到了相当多的支持，因为图中有几只动物被箭和长矛刺伤。
Considerable support exists for this opinion because several animals in the pictures are wounded by arrows and spears.
有相当多的新方法可以提供帮助，如启发儿童主动学习，能力-同伴辅导课程等等。
There are quite a number of new methods which can help, such as child-initiated learning, ability-peer tutoring, etc.
应用推荐