过了一会儿，他喊道：“现在我看清楚了！”
现在他看清楚了一切。
现在我们很容易看清楚，不同生产方式之间的冲突。
Now the difference is very clearly intelligible in terms of a conflict of modes of production.
之前，她所处的位置在背光的地方；现在，我看清楚了她的体形和面容。 她很苗条，明显还处于少女的年龄阶段：长得极好，看着这张非常精致的脸让我感到从未有过的荣幸。
Her position before was sheltered from the light; now, I had a distinct view of her whole figure and countenance.
她说”这些男人和女人现在不得不在不安全的状态下工作，比如，还没有看清楚那车就跳了进去，鬼鬼祟祟地在黑暗的角落进行交易，本来是可以在安全地方进行的。
"The women and men who now have to be in unsafe situations such as jumping in cars before they're seen, sneaking into dark allies to apply the trade, would have safe places to be, " she said.
但是现在很难看清楚这点，因为我们不偏不倚正好处在它的中间。在这最黑暗迷茫的时期，很容易迷失在恐惧和焦虑里。
But this can be extremely difficult to see right now as we are smack-dab in the middle of it, directly in the thick and dense processing phase where it is so easy to get lost in fear and anxiety.
现在我们看清楚了，他们才没脑子。
让看清楚我们现在是不是在朝对全体人类有益的方向前进。
Let's see if it's headed in the right direction for the good of mankind.
好了，现在看清楚了：在这个地球切面上，我们深入地心的这把光剑和赤道线的夹角就是我们的纬度啊！
Now it becomes clearer: on this plane, the angle between the light from the light saber and the Equator is our latitude!
让看清楚我们现在是不是在朝对全体人类有益的方向前进。
Let is see if it is headed in the right direction for the good of mankind.
现在你能看清楚她的脸了。
不久前他买的一部旧车现在已经坏得不能修理了，看来他总是不看清楚就买东西，从不吸取教训。
The used car he bought not long ago has broken down and is not worth repairing now. He always seems to buy a pig in a poke and never learns from his mistakes.
不久前他买的一部旧车现在已经坏得不能修理了，看来他总是不看清楚就买东西，从不吸取教训。
The used car he bought not long ago has broken down and is not worth repairing now. He always seems to buy a pig in a poke and never learns from his mistakes.
应用推荐