-
“你看起来真漂亮。”—“谢谢。”
"You look very nice indeed."—"Thank you."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
房子看起来好像就要倒塌似的。
The house looked as if it was about to fall down.
《牛津词典》
-
托尼看起来累了而且过于忧虑。
Tony looked tired and over-anxious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她身着黑衣,看起来非常优雅。
She looked very soignée in black.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看起来,他们的计划注定要失败。
Their plans seemed doomed to failure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
凯特看起来仍很苍白也没吃饱。
Kate still looks pale and underfed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她总是光彩迷人。她看起来像明星。
She was always glam. She looked like a star.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些绘画看起来是业余画家的作品。
The paintings looked amateurish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
方格花布看起来总是鲜艳而美丽。
Gingham fabrics always look fresh and pretty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她看起来神色不安,有点心慌。
She appeared strained and a little unnerved.
《牛津词典》
-
看起来没有他们认为无可救药的人。
There seems to be no one they consider irredeemable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她富有漂亮,而且看起来永不显老。
She was rich, beautiful and seemingly ageless.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看起来,这次袭击是精心策划的。
It seems that the attack was carefully planned.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的确看起来像是陷入了困境中。
You certainly seem to be in deep water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
水很深,而且看起来很神秘。
The water is very deep and mysterious looking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个进料台看起来亮得刺眼。
The loading bay seemed dazzlingly bright.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
初期的迹象看起来鼓舞人心。
The early indications look encouraging.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个问题看起来够容易的了。
The question seemed straightforward enough.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当他离开时,克莱姆看起来有点生气。
Clem had seemed a little irked when he left.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雷切尔看起来苍白而疲惫。
Rachel looked pale and weary.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这笔生意看起来是合法的。
The business seems legit.
《牛津词典》
-
他们看起来都玩得很愉快。
They all seemed to be enjoying themselves.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看起来,这地方人迹罕至。
The place seemed to be utterly bereft of human life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他看起来既窘迫又不自在。
He looked abashed and uncomfortable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看起来随时都有可能下雨。
It looked as though it might rain at any minute.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看起来医生的直觉是对的。
It seemed that the doctor's hunch had been right.
《牛津词典》
-
起初看起来我会以口头表决的方式获胜。
At first it looked like I was going to win by acclamation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这地方看起来适于居住。
The place looks liveable in.
《牛津词典》
-
看起来她用钱细水长流。
She seems to make her money go a long way.
《牛津词典》
-
你看起来很美,马西娅。
You look lovely, Marcia.
《柯林斯英汉双解大词典》