中世纪史诗是本次一些知名度高的好莱坞作品之一，并且明天即将在剧院上映。
The medieval epic film is one of the few high-profile Hollywood works to screen at this year's festival and opens in theaters tomorrow.
购买环保漆时请选用信誉好、知名度高的品牌，价格相对可能较高，但质量和健康性能有保障。
The purchase of environmentally friendly paint when you choose a good reputation, well-known brand, the price is relatively higher, but the quality and performance of the health protection.
收割者和掠夺者虽然已经被大肆报道，成为头条新闻，但又小又便宜、而且性能不俗的小型无人机从数量上已经大大超越那些又大知名度又高的无人驾驶飞机。
Reapers and Predators grab the headlines, but these big, high-profile drones are already outnumbered by small and cheap but capable craft.
235新作家往往无法使大型有威望的出版商相信他们的作品是有市场的，因此他们必须首先找一些较小的、知名度不那么高的出版社出版作品来建立自己的销售记录。
New writers usually cannot convince large, prestigious publishers that their work is marketable, so they must first publish with smaller, less well-known presses to establish a sales record.
它们也许没有Google或者Yahoo那么高的知名度，但是他们可以宣称属于同一个阵营。
They may not have the name recognition of a Google or a Yahoo!, but they can claim to belong in the same league.
但耐克的高管向投资者表示，它的装备正在称霸世界杯。这将提升该公司知名度，刺激未来的销售，缩小与阿迪·达斯在这方面的差距。
But Nike executives told investors that its gear is dominating the World Cup, giving it a visibility that will spur future sales and shrink that gap with Adidas.
白种人将实习工作看成是他们进入那些知名度高而报酬低的行业的敲门砖，例如新闻业、电影圈、政坛、艺术圈、非营利机构及其它任何与博物馆相关的行业。
White people view the internship as their foot into the door of such high-profile, low-paying career fields as journalism, film, politics, art, non-profits and anything associated with museums.
特别是在冶金钢铁，船舶行业，有着非常高的知名度。
Especially in the metallurgy of steel, shipbuilding industry, has a very high visibility.
唐山市优秀的装饰公司，业内知名度高，诚实守信，十佳企业，公司注重人才培养。
The Tangshan outstanding decoration company, industry in the popularity is high, the honest code of honor, the top-notch enterprise, the company pays great attention the personnel training.
对于快速消费品制造企业而言，拥有高的品牌知名度只是一个方面，若没有一个与之相适应的营销渠道，企业也不能获得更多的市场份额。
Although owning famous brands is important for companies in FMCG industry, if the marketing channel is not well designed, the willing to occupy more market share might not be achieved.
通过调查发现，舆论监督的从业人员年轻化、有魄力；知识层次高、有活力；从事舆论监督工作提高了这些记者的知名度和影响力。
The investigation shows that the people who are engaged in consensus-supervision are young, enterprising, vigorous and highly educated, and the work enhances these people's fame and influence.
昭通的旅游景点，目前以大关黄连河风景区得知名度为高。民族风情方面，苗族花山节最为热闹。
Tourist attractions in Zhaotong are marked Huanglian River scenic area in the higher visibility. National Customs is the liveliest and Miao flower Festival.
拥有如此高的知名度，香香当然不会被游戏商们“放过”啦！
With such a great fame, she wouldn't be "let pass" by those cyber game merchants certainly.
重庆市溶洞旅游资源比较丰富且质量高、知名度大，在重庆旅游业中占有十分重要的地位。
Chongqing is rich in cave tourism resources and of a higher quality, visibility, and occupies an important position in Chongqing tourism.
一直以来，FRD都和众多高知名度和高可信度的慈善机构合作。
For a long time, FRD has been cooperating with different charitable foundations with high visibility and high credibility.
桑塔纳系列车型在国内的保有量及知名度都非常高，也得到了广大消费者的喜爱，皮实、耐用、经济性好是桑塔纳志俊的优势。
Santana Series models in the country to maintain volume and visibility are very high, also received the majority of consumers love, rugged, durable, economical Santana Zhijun good advantage.
而我们公司的品牌在当地的知名度要比你们的品牌知名度高，所以我们建议采用我们两家公司的联合品牌。
Our brand has got much more recognition in the local market, therefore, we suggest that the product of the joint venture will use the co-brand of our two companies.
1850年，当她到达美国后，获得了相当高的知名度，她的推广者是最伟大的广告家p。
And when she came to America in 1850 she had more than enough publicity. Her promoter was the biggest showman of them all-p.
我们公司最主要和最重要的业务是帮助外国公司在保加利亚开展业务、建立高的知名度、创造永久性正面形象。
The key and most important business of our company is to help international companies start up business in Bulgaria, build high public awareness and create permanent positive image.
我们公司最主要和最重要的业务是帮助外国公司在保加利亚开展业务、建立高的知名度、创造永久性正面形象。
The key and most important business of our company is to help international companies start up business in Bulgaria, build high public awareness and create permanent positive image.
应用推荐