他开着一辆破烂不堪的旧车过来了。
我受够了我的破烂英语。
亨顿和国王裹着肮脏破烂的囚衣度过了烦恼的一夜。
Wrapped in prison blankets of a soiled and tattered condition, Hendon and the King passed a troubled night.
他们的制服破烂并沾满了烟灰。
那份文件在地上,已经破烂不堪。
我们买下这座房子时,它破烂不堪。
那幢房子阴暗、老式,并且破烂。
房东不管,房子已经破烂不堪。
他的牛仔裤已破烂不堪。
孩子们在垃圾中捡破烂。
这些建筑破烂不堪。
那件家具破破烂烂;显然他没花什么钱就捡来了。
The furniture was threadbare; he'd obviously picked it up for nothing.
有男人、女人和孩子,其中一些人穿着破烂的衣服。
There were men, women, and small children, some dressed in rags.
我们的头发被晒伤,并在不断脱落,指甲断裂,衣服磨得破烂不堪,但我们还活着。
Our hair was fried and falling out, nails broken, clothes worn to a thread, but we were alive.
到处都是破破烂烂的小屋;就像我在林斯特德一样。
Nothing but wretched huts can I see anywhere; just as if I were at Ringstead.
那是个孩子,没戴帽子,没穿鞋,穿着破烂的粗布平民衣服。
It was a boy, bareheaded, ill shod, and clothed in coarse plebeian garments that were falling to rags.
“我给你四便士买你的识字课本。”一个站在旁边拾破烂的人说。
"I'll give you four pennies for your A-B-C book," said a ragpicker who stood by.
这不过是一扇又破烂又老旧的门——我要在半夜后黎明前把它砸开。
It is but a crazy, ancient door—I will batter it down myself betwixt midnight and the morning.
在所有我见过或想像出来的乞丐中,他是穿得最破烂的。
Of all the beggar-men that I had seen or fancied, he was the chief for raggedness.
他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.
你什么时候能不再把这砦破烂往家拿?
我不能忍受我的破烂英语!
尽管塞弗卡很美,却是意大利破烂的边缘。
我讨厌我的破烂英语。
你著名的蓝雨衣破烂地搭在肩上
跌倒的是一个女人,花白头发,衣服都很破烂。
跌倒的是一个女人,花白头发,衣服都很破烂。
The fallen person was a woman, with streaks of white in her hair and wearing ragged clothes.
这是个什么破烂主题公园嘛!
这个人是个物理学家,还是个捡破烂的?
这个人是个物理学家,还是个捡破烂的?
应用推荐