这是源自创世记1:1“起初神创造天地。”
This is evident from Genesis 1:1: "In the beginning God created the heavens and the earth."
而另一方面，透过他所熟知的摩西五书，也就是旧约的前五部书，他知道最早的经文便记载著「起初，神创造天地。」
On the other hand, he had the Pentateuch, the first 5 books of the OT. He knew the first words in the scriptures: in the beginning God created the heavens and the earth.
她说，能与创造天地的神、统管世界的主有这种不变而亲密的关系，真是不可思议！
She told me that it's mind-boggling that she can have an on-going, personal relationship with the Creator of the universe and the Ruler of the world.
神如何创造天地？
这个世界上的每一个男人和女人，都有自己的权利、尊严和独一无二的价值，因为他们居有与创造天地的神一样的形象。
Every man and woman on this earth has rights, and dignity, and matchless value, because they bear the image of the Maker of Heaven and earth.
当神的子民学习和遵循他的话语时﹐他们就是在反映当初他创造天地时的心意。
As God's people read and obey his words, they are really reflecting his desire when the heavens and earth were created.
我们这一节经文讲论天地的起源，就是神在宇宙中创造的开始。
Our verse is talking about the beginning of the heaven and earth, when God began to create the things in our universe.
在创造天地的第六天，“神看著一切所造的都甚好”(创世记1：31)，没有任何恶的痕迹——恶在这宇宙没有生存的权利。
On the sixth day of creation God saw all that he had made, and it was very good (Genesis 1:31). There was no trace of evil-evil has no right to exist in this universe.
尽管世上没有任何事物是肯定的，但诗人提醒我们，即使面对最恶劣的处境，我们仍可以向创造天地的神支取力量。
Though nothing in this world is certain, the psalmist reminds us that even in the worst of times we can draw strength from the One who made the heavens and the earth.
他大声说：“应当敬畏神，将荣耀归给他！因他施行审判的时候已经到了。应当敬拜那创造天地海和众水泉源的。”
And he said with a loud voice, "Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come, and worship him who made heaven and earth, the sea and the springs of water."
我信神，全能的父，创造天地的主。
I believe in God the Father Almighty, maker of heaven and earth.
他大声说、应当敬畏神、将荣耀归给他。因他施行审判的时候己经到了。应当敬拜那创造天地海和众水泉源的。
He said in a loud voice, "Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come. Worship him who made the heavens, the earth, the sea and the springs of water."
他大声说、应当敬畏神、将荣耀归给他。因他施行审判的时候己经到了。应当敬拜那创造天地海和众水泉源的。
He said in a loud voice, "Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come. Worship him who made the heavens, the earth, the sea and the springs of water."
应用推荐