这是一场相当豪华的户外活动:侍者甚至穿着衬衫,不像他的许多同胞。
It was quite a posh al fresco affair: the waiter was even wearing a shirt, unlike many of his compatriots.
这个可怜的家伙穿着衬衫,天气很冷。
The poor fellow was in his shirt sleeves and the day was cold.
他穿着衬衫,冻得发抖。
农民正在穿着衬衫收花生。
我穿着衬衫,短裤和鞋,戴着手套和帽子。
一个穿着衬衫打着领带的男人带着一盒甜甜圈走向他的车子。
上学她穿着衬衫。
当看到你穿着衬衫和流浪汉交流的时候,街上的人可能都会议论纷纷。
It's the whispers of people on the street that see man in a suit having a real conversation with a homeless person.
即使他穿着衬衫,你也可以看出他的背部和肩膀到处都是毛,又厚又有弹性,像条艾尔谷犬似的。
Even with his shirt on you can tell that he has hair all over his back and on his shoulders, thick and springy like an Airedale's.
一只戴着帽子的老鼠,站在树干上,和一只臭鼬,在一座房子里,和一只小老鼠,还有一只穿着衬衫的熊猫。
A rat with a hat, on a trunk, with a skunk, in a house, with a mouse, and a panda in a blouse.
这个故事里所需要的,是一只戴着假发的猪,在一艘船上,不是在房子里,一只小老鼠,或者一只穿着衬衫的熊猫,而不是一只戴着帽子的老鼠,或者一只树干上的臭鼬,不是一只青蛙,一条狗,或是一只站在木头上的山羊。
What this story needs is a pig in a wig, on a boat, not a house, with a mouse, or a panda in a blouse, not a rat with a hat, or a skunk on a trunk, not a frog, a dog, or a goat on a log.
大多数男孩穿着自己父亲的旧军装衬衫。
Most of the boys wore hand-me-down military shirts from their fathers.
我一直穿着米歇尔那件黑色和金色相间的衬衫。
他逃跑时仅穿着一条莎笼和一件破衬衫。
他穿着一件褪了色的红色法兰绒衬衫。
他穿着一件条纹衬衫和一条宽松的蓝裤子。
他穿着凉鞋,旧牛仔裤,衬衫下摆也没塞进裤子里。
He wore sandals and old jeans and his shirttails weren't tucked in.
她穿着一件白色透明的衬衫,里面的红色胸罩透了出来。
She was wearing a white, see-through blouse, a red bra showing beneath.
他穿着蓝色牛仔裤和一件格子衬衫。
她描述说他穿着棕色的灯芯绒长裤和一件白色的棉衬衫。
She described him as wearing brown corduroy pants and a white cotton shirt.
克里斯穿着那件衣领挺括的黑衬衫加上新剪的短发,看上去很整洁。
Chris was looking spruce in his stiff-collared black shirt and new short hair cut.
约翰逊随意地穿着一条休闲裤和一件淡蓝色的高尔夫衬衫。
Johnson was clad casually in slacks and a light blue golf shirt.
她穿着一件白色衬衫。
我穿着一件红色的衬衫。
我穿着蓝色牛仔裤和一件棕色衬衫。
这件衬衫我穿着不合身。
汉斯莱和杰克一样高,但他更瘦、更结实,穿着剪裁完美的西装和白色埃及棉衬衫,系着矢车菊蓝的领带。
As tall as Jack, Hensley was thinner, more compact under a perfectly tailored suit and white Egyptian cotton shirt, a tie of cornflower blue.
他穿着宽松裤和宽松衬衫,那是夏日夜晚的理想穿着。
He was dressed in a pyjama and kurta, ideal for a summer evening.
你今天穿什么?我穿着一件衬衫。
你今天穿什么?我穿着一件衬衫。
应用推荐