众所周知，竹笋是熊猫的主要食物。
It is well-known that bamboo shoots are a panda's staple diet.
他们把竹笋折下来吃着，发出嘈杂的声音。
几辆卡车被租用了，其中有四辆卡车分别载着两只大熊猫，一辆卡车载着足够五天食用的竹子和竹笋，而另一辆空卡车则一直在待命。
Several trucks were rented (租用), with four trucks carrying two giant pandas each, while one truck carried enough bamboo and bamboo shoots for five days, and another empty truck was kept on standby.
创新就像一根竹笋。竹笋在地下生长很多年，然后破土而出并很迅速地成长。
Innovation is like a bamboo shoot which spends many years underground and then it just peaks its head up and shoots up very quickly.
春雨过后，竹笋都冒了出来。
The bamboo shoots are pushing through after the spring rain.
带竹笋的菜是这里的另一特色菜。
a好！带竹笋的菜是这里的另一特色菜。
A Good! This dish here with bamboo shoots is another speciality.
如果你要吃竹笋，小心！
看了看，没有新鲜竹笋在冬天生长。
Look as he might, there were simply no fresh shoots growing in the winter.
是的，我喜欢。我还非常喜欢吃竹笋。
竹笋还是一种既好吃又有营养的蔬菜。
It is also a delicious bamboo shoots and vegetables nutrition.
中国士兵把竹笋或硬纸片捆在风筝上。
Chinese soldiers tied bamboo shoots or stiff paper to their kites.
“竹笋多么好吃啊！”这位英国太太说。
"How delicious the bamboo shoots are!" said the British lady.
竹笋是熊猫的主要食物，这是人所共知的。
It is well known that bamboo shoots are a panda's staple diet.
他们就着果子冻、烤土豆和竹笋吃着羊肉。
They both had mutton with jelly, roast potatoes and asparagus.
为何糖尿病患者宜食竹笋，竹笋性微寒、味甘。
Why diabetic suitable food bamboo shoots, bamboo shoots micro cold, taste Gansu.
那些翠绿的竹林记着查利云第一次跟哥哥去挖竹笋。
The lush bamboo groves remember the first time she went digging bamboo shoots with her brother.
室内和室外的竹笋是该高处栖息处向外伸展的枝丫。
Interior and exterior bamboo shoot reflects splaying branches of a true perch.
我推荐我们的招牌汤。汤里有鸡肉、小玉米和竹笋。
I'd suggest our House Soup, which has chicken, baby corn and bamboo shoots in it.
这竹笋可以吃。
拉面，叉烧，木耳，竹笋，小葱，溏心蛋，豚骨汤。
Pulled noodles, marinated pork, fungus, bamboo, chives, egg and pork broth.
很少有美国人能在当地商店里看见榴莲或者是竹笋。
Few Americans are likely to see durian or bamboo shoots in their local shop.
这些男子是在采摘竹笋的时候被袭击的，日本媒体报道。
The men were foraging for bamboo shoots when they were attacked, Japanese media reported.
这些男子是在采摘竹笋的时候被袭击的，日本媒体报道。
The men were foraging for bamboo shoots when they were attacked, Japanese media reported.
应用推荐