你们觉得《第一滴血》是好片呢。
今晚，我非常认真地学习了《第一滴血》。
第一滴血！双子马上就不会觉得口渴了。
第一滴血，吾乃万事之先！
该片有望拍摄成中国版的《第一滴血》。
The film is expected to shoot into a Chinese version of First Blood.
上帝没有创造他，他是我创造的。(第一滴血)。
从那里，他们完成了一个舒适的失控提请第一滴血。
From there, they completed a comfortable run out to draw first blood.
莎莉：杰森，你没品味。你还觉得《第一滴血》是好片呢。
Sally: Jason, you have no taste. You think First Blood is a good movie.
他成功演绎了很多动作电影，最著名的是《第一滴血》和《洛奇》系列。
He achieved his greatest successes in a number of action films, notably the Rambo and Rocky series.
《第一滴血》这部影片只要广告做得对头，无论质量如何都是会吸引住观众的。
First Blood will attract the crowds, whatever its quality, provided that it gets played up in the right way.
《第一滴血》是越战退伍军人回国后所面临的艰辛的严肃写照。在片中主演用块该死的石头炸毁了一架直升机。
First Blood is a somber reflection of the hardships that faced Vietnam War veterans upon their return to their native country, in which the protagonist blows up a helicopter with a freaking rock.
他花费数百万打造了一支豪华奔驰车队，还喜欢看诸如《第一滴血》、《黑色星期五》等好莱坞大片。
He spent millions on a fleet of Mercedes Benz luxury cars and spends his time watching Hollywood movies such as Rambo or Friday the 13th.
只是因为你没有像《第一滴血》中的兰波那样塑造自己，并不意味着你不会面临上面那个人遇到的情况。
Just because you don't fashion yourself as John Rambo doesn't mean you might not be faced with a situation like the one above.
在2008年，深受他们喜爱的电影可能会是《木乃伊3》或由硬汉西尔维斯特·史泰龙担任主演的《第一滴血4》。
In 2008, favorite films for them might include the Mummy 3 or John Rambo 4 in which adrenalin-pumping Sylvester Stallone has lead.
每当你杀死一个被你的仆人拿下第一滴血的敌人，你可以将一层“女公爵”堆叠和“贴身仆人”堆叠转换成一层“荣耀”堆叠。
When you kill an enemy who was first damaged by your servant, then you convert 1 stack of duchess and valet into 1 stack of glory.
扑克影院已应用于不同作品，将不同的电影拆装重组，当中包括《第一滴血》，《黄昏三镖客》及希治阁《惊魂记》的淋浴场景。
Card Cinema has been used in various configurations to disassemble films such as Rambo, the Good the Bad and the Ugly and the shower scene from Hitchcock's Psycho.
尽管现在是亡灵，但她对克西没有把她的准丈夫复活仍然不能原谅。她也只有在被许诺给予战场上第一滴血的时候才会和她的女主人合作。
Although undead she has still not forgiven Xsi for not raising her husband-to-be from the dead and she cooperates with her mistress only if she is promised with the first blood of battle.
尽管现在是亡灵，但她对克西没有把她的准丈夫复活仍然不能原谅。她也只有在被许诺给予战场上第一滴血的时候才会和她的女主人合作。
Although undead she has still not forgiven Xsi for not raising her husband-to-be from the dead and she cooperates with her mistress only if she is promised with the first blood of battle.
应用推荐