德国2008年第四季度的GDP数据定于2月13日(周五)公布，欧元区经济数据也将于同一天的晚些时候发布——解读这些数据可能会让人感到沮丧。
GERMAN GDP figures for the fourth quarter of 2008, set for release on Friday February 13th, and figures for the euro-area economy, released later the same day may make for grim reading.
美股周五开盘小幅走高，工业和服务业巨头通用电气公司公布第四季度财报收益增长强劲。
NEW YORK (AP) -- Stocks are opening higher after the big industrial and financial services company General Electric reported strong quarterly profits.
去年第四季度，欧元区GDP五年来首次超越了美国。
In the fourth quarter of last year the euro area's GDP growth outstripped America's for the first time in five years.
美国股市周五开盘前，通用电气公司公布财报收益，显示第四季度利润超过分析师预期。
Before the market opened Friday, General Electric Co. posted earnings that beat analysts' expectations.
泰勒与制片人麦克斯跟约翰一起准备第五张专辑的录制，据说会在今年“第四季度”实现。
Taylor reunited with producers Max Martin and Johan Shellback for her fifth studio album, which is reportedly due out in 'the fourth quarter' of this year.
第四季度的广告收入比去年同期增加了16%，达到74.5亿美元，是连续第五个季度呈现增长态势。
Revenue for the fourth quarter increased 16 percent to $7.45 billion from the same period last year and was the fifth consecutive quarter exhibiting growth.
第四季度的广告收入比去年同期增加了16%，达到74.5亿美元，是连续第五个季度呈现增长态势。
Revenue for the fourth quarter increased 16 percent to $7.45 billion from the same period last year and was the fifth consecutive quarter exhibiting growth.
应用推荐