Strobel一样将生活简化到如此程度，但仍有许多人惊讶地享受着简单生活的乐趣。
Strobel did, many have been, well, happily surprised by the pleasures of living a little more simply.
虽然大多数的消费者不会像Ms .Strobel一样将生活简化到如此程度，但仍有许多人惊讶地享受着简单生活的乐趣。
While it is unlikely that most consumers will downsize as much as Ms. Strobel did, many have been, well, happily surprised by the pleasures of living a little more simply.
我个人的经验告诉我，过一种简单的生活本身就是一种乐趣。
In my experience, living a very simple life is also a pleasure in itself.
我们都知道需要时不时地停下脚步，去欣赏玫瑰的芬芳，享受生活中的简单乐趣。
We all know that we need to stop and smell the roses and enjoy the small joys in our lives.
生活中的一些简单乐趣正在于此。
这是我最喜欢的活动，因为它非常简单，你很容易将它告之朋友。如果你生活在美国，你可以很轻松的就加入到其中并感到乐趣。
This is one of my favourite campaigns because its very simple, easy to tell friends about, and if you are living in the us, easy to join in on the fun.
即使是生活中简单的乐趣，像拥抱你的孩子，最终还是需要钱，否则您不可能活足够长的时间去拥抱。
Even the simple pleasures in life, like hugging your child, ultimately need money - or you're not going to survive to hug for very long.
我相信他生活的方式，而且我试着效仿他的生活方式，我尽我最大的努力学习他可以通过最简单的事物中获取乐趣。
I believe in the way he lives his life, and I try to emulate him. I strive to gain his level of happiness in the simplest of things.
那么，请沉醉在摩卡咖啡的幽幽香气中，让思绪随着蒸腾的热气游走吧！生活中的一些简单乐趣正在于此。
So drench yourself in the aroma of mocha coffee and drift away with your steaming cup. In it lie the simple pleasures of life.
虽然拉美人有时候给我们的感觉是很消极的，但有耐心是种美德，每个人都应该留有充裕的时间慢慢享受生活中简单的乐趣。
Although Latin America can sometimes be very frustrating and remind us that, indeed, patience is a virtue, one should slow down long enough to enjoy life's simple pleasure.
与世界互动，与自然亲近，留意简单生活给我们带来的乐趣，只是看做生活展现在你面前。
Interact with the world, appreciate nature, take notice of the simple pleasures life has to offer, and just watch as life unfolds in front of you.
这将会令我们的生活更贴近土地和其他基本元素，这种生活中，人们只需要一些简单的乐趣，和社群的娱乐，便可幸福满足。
This would lead us to a life close to the soil and the elements that needs only simple and communal pleasures to find fulfillment.
盲目地走着，边享受简单的生活乐趣。
生活中最简单的乐趣是什么？我要怎样才能快乐呢？
他也表示，调查显示人们将最不物质的选项看得最为重要，而且想要享受生活中的简单乐趣。
He said the research shows we place the most value on the least materialistic options and want to enjoy life's simple pleasures.
虽然拉美人有时候给我们的感觉是很消极的，但有耐心是种美德，每个人都应该留有充裕的时间慢慢享受生活中简单的乐趣。
Although Latin America can sometimes be very frustrating and remind us that, indeed, patience is a virtue, one should slow down long enough to enjoy lifes simple pleasure.
生活很简单但是充满了乐趣，人们可能会想：噢，我的上帝，她怎么那么无聊。
Simple pleasures and people will probably think, oh my god , she's so boring.
24岁的唐来自马来西亚的吉隆坡，他说自己工作的关键在于用日常生活中平淡无奇的事物创造出“简单而有乐趣的”艺术。
The 24-year-old from Kuala Lumpur, Malaysia, says that the key to her work is making 'simple and fun' art that she can conjour up out of everyday objects.
在这21世纪的现代社会中，有许多越来越被认为是理所当然或被遗忘的生活小事物，通过他的作品被重新发现，从而鼓励人们欣赏生活的简单乐趣。
His works encourages the rediscovery of fun and an appreciation of life's simple pleasures, which are increasingly being taken for granted or forgotten in our modern 21st century society.
因此通过改变你在生活中的影响，面对你的问题那就会是最简单，和最有乐趣的事情。
So by changing your aspect in life, facing your struggles can be the easiest and the most enjoying thing to do.
好好享受简单的生活乐趣，限制自己使用电子产品的时间。
Enjoy the simple pleasures of life without being tethered to an electronic device.
她的生活乐趣很简单。
她的生活乐趣很简单。
应用推荐