他给年轻画家简明扼要的建议是,“至关重要的,要保持色彩鲜艳。”
His pithy advice to young painters was, "Above all, keep your colours fresh."
用一句话简明扼要的表述你的观点。
Express the main point of your presentation in one succinct sentence.
谢谢你简明扼要的说明技术问题。
并从理论上进行了简明扼要的解释。
我尽量作出简明扼要的回答。
他简明扼要的说明了情况。
这是一篇简明扼要的文章。
法官就在纸条上书写简明扼要的判决词。
有时画一个直观而又简明扼要的图表也是很必要的。
Sometimes it is necessary to draw some tables and illustrations that are very memorable, visual and concise.
不要把简历首页认为是自传书,它应该是简明扼要的。
Do not think of your cover letter as an autobiography; it should be brief and to the point.
开会时,他们简明扼要的告诉我们,公司明年的计划。
In the meeting, they told us in a nutshell the plan for the company next year.
问:人太复杂了,你能对人下一个简明扼要的定义吗?
Ask: the person sophisticated too, your ability is clear to the person's next Chien in summary of definition?
我们感到在本学科领域内需要一本最新的简明扼要的书。
We felt a need for an up-to-date and concise book in this field.
接下来需要组织好论文的内容并写好一个简明扼要的提纲。
Next, it is necessary to well organize the content of the essay and produce a brief outline.
并对现场总线技术在其系统中的应用做了简明扼要的介绍。
Moreover, Brief introduction on the application of field bus technology in the screen door system.
他建议,写出整个故事,然后再浓缩为一系列简明扼要的叙述。
Write out the complete story, he advises, and then whittle it down to a series of concise descriptive bullet points.
本文对磨削区温度的测量原理及方法进行了简明扼要的介绍。
This paper the principle and method of measuring grinding temperature are presented.
即使日本的合同是书面文字的,那也常常仅仅是很简明扼要的。
In Europe, contracts as a principle are put in writing, and written contracts are minutely drafted.
简明扼要的介绍了低压无功功率补偿装置的分类及元器件选择。
The classification and the choice of low voltage no-power automatic compensator are introduced in this paper.
他写了一封简明扼要的复信给罗达,封起来,扔在发文的信筐里。
He wrote a terse reply to Rhoda, sealed it up, and tossed it in his out basket.
在网页上(和其他平台,如手机)使用简明扼要的文字不容易被误读。
For the Web (and for other platforms, such as cell phones), use words that are short, common, and unlikely to be misread.
我将对文化素养政策进行,简明扼要的介绍,其也是信息政策进程的一部分。
This is my concise, short, summary version of literacy policy, which is part of information policy processing.
如果你是办公室里那个能够写出简明扼要的备忘录的人,你将拥有巨大的权势。
You will have enormous power if you are the person in the office who can write a clear and concise memo.
新闻标题是新闻内容的集中概括,它以最简明扼要的形式向读者揭示新闻的主要内容。
The headline is a concentrated generalization of the news content, revealing to the reader the main idea of the news in the most concise form.
本文对典型摸球问题的思维特色进行了介绍和评析,并对其应用作了简明扼要的阐述。
The article introduces and analyses the thinking characteristic of typical driving ball problem and explains briefly its applications.
长篇累牍的演讲没有了,取而代之的,是只对有足够分量的问题进行罕见而简明扼要的介入。
The wordy speeches were gone now, replaced by rare, concise interventions reserved only for topics of sufficient weight.
在生平论研究基础上,对作家的代表性作品进行了简明扼要的分析,提出了自己的新见解。
On the basis of research in the life, works on the writer's representation of a concise analysis, put forward his new ideas.
然后,我写了一则简明扼要的“卷影复制注意事项”备忘录,通过电子邮件发给了每个用户。
Then I used my vaunted writing skills to pen a short and sweet "Shadow Copy Advisory" memo and emailed it to every user.
然后,我写了一则简明扼要的“卷影复制注意事项”备忘录,通过电子邮件发给了每个用户。
Then I used my vaunted writing skills to pen a short and sweet "Shadow Copy Advisory" memo and emailed it to every user.
应用推荐