娱乐是人类精神文化生活的合理需要。
Entertainment is the reasonable need for the spiritual and cultural life of human beings.
宣传加拿大南亚裔社区的精神文化生活。
Celebrating the spiritual and cultural life of Canada's South Asian community.
人们更加需要的是，丰富多彩的精神文化生活。
What the people even more need, richly colorful energetic cultural life.
贫困山区物质生活条件差，精神文化生活也十分贫乏。
In poor mountainous areas material life is in the bad condition and spiritual and cultural life is in the poor situation.
足球运动是现代文明城市人们精神文化生活的一部分。
Football has been part of people's life in the modern civilization city.
企业环境面貌和工作生活条件显著改善，职工群众精神文化生活更加丰富。
Business environment outlook and working and living conditions improved significantly, workers enrich people's spiritual and cultural life.
随着中国经济的迅猛发展，人们的物质文化生活和精神文化生活也随之发生巨大变化。
With the rapid development of China's economy, the peoples'material cultural life and spirit cultural life are also changed tremendously.
它们提供就业、娱乐和体验大自然的机会；它们是我们精神文化生活及我们的神话和民间故事的组成部分。
They provide jobs, recreation and the experience of nature; and they are part of our spiritual and cultural life, our myths and folktales.
现在人们的生活水平在逐步地提高，物质生活和精神文化生活的享受也在不断地要求尽善尽美。
Now the living standards of people are improving gradually. The enjoyment of material life and spiritual culture life is continually to excellence.
结语部分，简述大火对城市管理制度和精神文化生活方面的产生的影响及灾难文化警示作用和现实意义。
Lastly, this thesis briefly discusses Changsha fire's influence on city administration system and people's cultural life, as well as the practical meaning of disaster culture.
从世界范围看，动漫早己成为满足人们精神文化生活的产品，动漫产业因此成为发达国家的重要支柱产业。
From the world point of view, cartoon had become a product to satisfy spiritual need of people, and cartoon industry had become a key industry in advanced country.
在20世纪中国文学中，雅文学曾因其对社会、人生的影响而成为大众精神文化生活的一个重要组成部分。
In 20th century's Chinese literature, the elegant literature once became an important constituent of populace energetic and cultural life because it deeply influenced the society and life.
农民的生产生活基本得到恢复，其对精神文化生活的需求随着生产生活方式的转变呈现出新变化、新特征和新情况。
Farmers life has nearly come back to normal, and, with the transfer of production and life-style, their spiritual and cultural demands take on new change, new characters and new situation.
并在此基础上揭示出农村基督教发展壮大的根源及其发展趋势，给农村基层工作打开一扇了解农村精神文化生活的窗子。
What's more, it also reveals the source and trend of rural Protestantism development so as to open a window to learn rural spiritual and cultural life.
生活方式是一个有着丰富内涵的范畴，是在一定社会形态中，人们的物质生活和精神文化生活的方式和行为习惯的总和。
The way of life style has wide category which has abundant meaning, it means in certain social formation, the total of person's material life and spiritual life.
近年来，随着人们生活水平的提高和精神文化生活的追求的人，户外运动逐渐显示出其独特的市场前景和巨大的经济价值。
In recent years, as people living standard enhancement and the pursuit of spiritual and cultural life, outdoor sports gradually showed its unique market prospect and huge economic value.
作为通俗文化的一种主要形式，美国乡村音乐已经渗透到人类社会的各个角落，成为人们精神文化生活中不可或缺的重要组成部分。
As a main genre of popular culture, American country music has permeated into every corner of society, comprising an indispensable part of people's spiritual and cultural life.
本课题的主要结论应用到生产实践中，可以满足人民对高质量印刷品的需求，丰富人们的物质和精神文化生活，提高印刷产品的附加值。
The main conclusions of this subject to the production practice can satisfy people's needs for high quality prints. Rich people's material and cultural life, improve printing product value.
建设城市商业步行街能够提高整座城市精神文化生活的品质，能够延续整座城市的历史人文环境，更是提升整座城市品牌形象的主要途径。
The construction of a commercial street is the way to improve the cultural life of the city, pass over the continuation of the history, promote the city's own image.
我们在寻求经济的成功的时候，我们不能忽视同样重要的精神和文化生活。
While seeking economic success, we cannot afford to neglect our spiritual and cultural lives, which are equally important.
从理想面而言，文化生活的充实是值得追求的一种精神价值。
And from an ideal point of view, richness of cultural life is a spiritual value worth pursuing in its own right.
从理想面而言，文化生活的充实是值得追求的一种精神价值。
And from an ideal point of view, richness of cultural life is a spiritual value worth pursuing in its own right.
应用推荐