这是一个工艺精美的瓷器。
我刚买了一件精美的瓷器。
这是一件工艺精美的瓷器。
除了精美的瓷器和纺织品外,纳斯卡有南美洲最大的人头奖杯收藏。
In addition to sophisticated pottery and textiles, the Nazca amassed one of South America's biggest collection of human trophy heads.
但你在这里的圣诞购物这么随便挑了几个精美的瓷器饭碗餐具和上菜服务。
But you're here for Christmas shopping so just pick up a few fine China rice bowls and serving dishes.
瓷器不仅可以用作日常餐具、花瓶等,精美的瓷器更是常常被人们用来装饰家居。
Porcelains can be used as daily dinnerware and vases, and delicate porcelains are even commonly used for home decoration by people.
我喜欢小口地品尝绿茶的味道,它会让人联想到宁静的环境、精美的瓷器,还有对健康的期许。
I love the idea of sipping green tea - the name alone conjures up visions of tranquil Settings, delicate porcelain and the promise of good health.
名的瓷器工厂,而且所有的瓷器仍是以手工上色。您可以在赫伦瓷器博物馆看见部分匈牙利最精美的瓷器。
Porcelain is a world- famous porcelain factory and still paints everything by hand. Some of Hungary's most delicate works can be seen in the Herend Porcelain Museum.
如果说奢华的礼物如大量皇家肖像、水晶、精美的瓷器足以为证的话,欧洲人被国王及其皇室家族的奢华迷住了,宫殿内每个壁龛都陈列满了。
If extravagant gifts of massive royal portraits, crystal and fine China are any indication, the king and his family charmed the Europeans. Every niche is filled.
其中一个意义最为深远的例子是:公元9世纪,精美的中国瓷器出口到了阿拉伯世界,并产生了巨大的影响。
One of the most far-reaching examples is the impact of the fine ninth-century A.D. Chinese porcelain wares imported into the Arab world.
丝绸之路,向外国送去的是精美的纺织品、茶叶和瓷器。
The ancient Silk Road was used to transport exquisite textiles, tea and porcelain to faraway countries.
餐桌很长,摆放着英式瓷器和墨西哥的玻璃器皿,以及造型怪异又精美的碟子,椅子摆放得格外密集,显示出曾经的亲密和融洽。
The dining table is long, and set with English China and Mexican glassware, wonderful odd serving dishes, chairs arranged surprisingly close, in a way that suggests warmth and conviviality.
定窑是唐宋时期的著名瓷窑,以烧造精美的白釉瓷器闻名于世。
The Ding kiln was a renowned porcelain kiln of the Tang-Song period, famous for its fine white-glaze wares.
剔划花瓷器是当阳峪窑富有特色的品种,也是“磁州窑型”瓷器最精美的品种之一。
Porcelains with engraved patterns is a very special production of the Angyang kiln, and it's also one of the most beautiful productions from the family of Cizhou kiln.
剔划花瓷器是当阳峪窑富有特色的品种,也是“磁州窑型”瓷器最精美的品种之一。
Porcelains with engraved patterns is a very special production of the Angyang kiln, and it's also one of the most beautiful productions from the family of Cizhou kiln.
应用推荐